オベルのキャラバンパーク

「Sehr schön und erholsam」

「Kamers en ontbijt waren uitstekend, behulpzaam personeel. Zelf in - en uitchecken ging niet vlekkeloos, gelukkig was er personeel aanwezig voor hulp. Voor zo’n locatie is een bemande balie fijner en passender. Restaurant was helaas volgeboekt voor avondeten, maar we konden nog terecht in de bistro. Verder prima.」

「とても綺麗な大型のホテルでした。 部屋も広く、バスルームが広かったのがよかったです。 トイレがバスと分かれているのも、ポイントが高かったです。 フロント横のレストランも広く、たくさんの人で賑わっていました。 値段、味も相応でした。」

「高速道路沿いのエコノミーなホテル。とにかく安く泊まれたら良い人には何の問題もなし。街から離れた丘の上にあって、駐車場が無料で広々としてるのが良い。レセプションは庶民的な対応。高級感は無いが、決して失礼な対応ではない。最初にあてがわれた部屋はタバコ臭かったのですぐ変えてもらった。次の部屋はニオイなし。部屋は広々としていて、確かに古びてはいるが清潔。廊下の音はまる聞こえ。風呂はシャワーの勢いがとても良くて素晴らしい。ただし、浴槽にカーテンが無く、漏れた水は脱衣場から部屋の絨毯まで浸食する。朝食とスパ施設は利用せず。総じて客の求める目的を選ぶホテル。自分には何の差し支えも無かった。」

「Personeel zeer hospitable en hulpvaardig. Minpunt was dat de kamer om 14.30u nog niet was opgemaakt. Ontbijt / diner zeer goed.」

「中央駅から近く、大聖堂へのアクセスも便利でした。」

「Very good」

「Fijn verblijf. Vriendelijk ontvangst en goede service. Eenvoudige kamer, wel van alle gemakken voorzien. Heerlijk ontbijt. Beperkte parkeergelegenheid voor de deur van het hotel. Gelukkig is er aan het begin van de straat een openbare parkeerplaats.」

「プールが使えると聞き行ったが、水のプールでした。温水プールに慣れてる日本人には無理かも。 サウナは3つほどあるが一つしか稼働しておらず、しかも前の人がちゃんと扉を閉めなかったのか、全然部屋が温まっておらず、結局諦めて帰った。 夜は遅くまで騒ぎ声が聞こえ、夜中にエンジンを吹かす人もおり、非常にうるさかった。」

「Great Local hotel near Maastricht, NL, some great local sightseeing, American Cemetery from WWII nearby. Lot of local people in the restaurant and Bar in evenings.」

「特になし」

「清潔 プールに十分なタオルの補充がされていなかったことだけが残念」

「清潔感あり。広さも良し。 シャワーの水圧が低いのが残念。」

「Wonderful staff. Excellent breakfast. 」

「外装と周辺環境は最高。ホテルスタッフもフレンドリーでとても気持ち良く過ごせた。それに比べると施設内部は平凡かも。」