アテ シュル シェールの家族向けホテル

「Hôtes très accueillants et aux petits soins pour nous. Sans être trop sur nous. Un havre de paix, beau jardin avec des jeux pour enfants. Très bon petit déjeuner préparés par nos hôtes pris dehors sur terrasse ombragée. Place de parking à côté. 」

「Our hosts Carole and Ousmane were lovely. The property is homely and very comfortable. We were there for 2 nights and had dinner there on the first night as we were out for the second night. They made us lovely home made pizzas which were thoroughly enjoyed in the outdoors with a beautiful bottle of rose wine. Ousmane is the main cook and we tasted some of his home creations in the form of some chilli sauce and some conserves over breakfast. The location is fantastic if you are visiting Zoo...

「部屋が広く、湯船も広くてよかったです。」

「The house built 200 years ago. The room is very comfortable, and the interior decoration is very exquisite. The hosts are very enthusiastic, and we will stay there when we have time next year.」

「オーナーの気配りの感じられる居心地の良いところです。」

「フランスらしさを感じる洗練されたオーベルジュ。館から道路を挟んだ向かいの宿泊棟1階の部屋でしたが、かなり広い部屋で家具も感じよく大変居心地がよかった。ディナーもさすがミシュラン1つ星だけあってどの皿もおいしく、ソムリエの勧めるワインとのマリアージュも申し分なかった。」

「Hotel lindo e muito confortável, e ainda nos leva a uma viagem no tempo. Tudo impecável desde a chegada até o checkout. 」

「バスタブのないお部屋だったので、予約するときにバスタブありか無しかがわかれば、なお良かったと思います。 シャトーオーナーの家族ぐるみの皆さんの接待は、とても親切で、 お食事も大変美味しかった！」