アンゲルモデ ホテル

「Schönes großes Zimmer, top modernisiertes Bad. Das Frühstück ließ auch keine Wünsche offen. Wir kommen gern wieder」

「中央駅から歩いていける距離にあり 隣にはマクドナルドがあります ホステル内にもミニバーがあるので 飲み物には困らないです 部屋は綺麗でベッドも良く気持ちよく眠れました そしてスタッフの対応もよく気分も良かったです」

「Close to Aasee Park and walking distance from the station.」

「Bettlaken war etwas dreckig. Fußboden - Teppich, hat einige Flecken. Badezimmer ziemlich alt, Duscheinstieg locker 30cm. Es war sehr laut im Zimmer, die Nachbarn werden gehört, Fahrstuhl macht ein Krach - hört man auch im Zimmer. Rezeption in der 4 Etage, komisch und nicht durchgehend besetzt. Keine Info, wohin mit dem Schlüssel nach Check-Out. Alles sehr merkwürdig. Es gibt eine Handynummer - die geht nicht ans Telefon, ruft auch nicht zurück. Seeeeehr kurioses Hotel. 」

「大変良いホテルです。」

「Unterkunft ,Zimmer und Frühstück waren in Ordnung. Die Parkplatzsituation am Haus ist Schwierig. Wir waren nur eine Nacht im Hotel ,kommen aber gerne wieder.」

「朝食の種類がやや不十分。でも料金を考えれば全体的に大満足です。」

「とても良かったです」

「Easy to access from the station. Comfortable room and spa. Kind services.」

「Je trouve très dommage qu’un jour de canicule, je n’aie pas été logé ailleurs que sous les combles. Il n’y avait pas de clim et la chaleur était étouffante. L’hôtel n’était pas plein et il est certains que d’autres chambres étaient dispo. J’aurais apprécié que le réceptionniste fasse preuve de discernement et de bon sens. L’hôtel reste néanmoins recommandable car le reste est ok. Il conviendrait aussi de changer la tête de lit de la chambre que j’ai occupé qui était très usée. 」

「Deutlich in die Jahre gekommen , Einzelzimmer mit viel zu engem Bad , Flasche Wasser kostenpflichtig und kein Wasserkocher / Kaffeemaschine auf dem Zimmer … nicht mehr zeitgemäß 」

「I enjoyed breakfast (though a bit too much for me). A room is clean and has enough space. 」

「Landhaus」

「快適に過ごせました。」