グレンメンドルフ ホテル

「Freundliches Personal」

「Das Zimmer war ordentlich und geräumig, leider auch komplett ausgekühlt auf 15°C und die Heizung wurde auf höchster Stufe nur lau warm, dafür waren die Fenster in Bad und Zimmer geöffnet und alles gut durchlüftet jedoch kalt. Ich habe die Fenster geschlossen um zumindest etwas Wärme im Zimmer zu behalten und ging in das Restaurant, welches weder zum Hotel gehört, noch Frühstück anbietet (auch im Hotel gab es kein Frühstücksangebot, es gab nicht einmal Personal). Nach dem Abendessen ging ich...

「Old place」

「ハム駅に近く、清潔でコスパ十分。 ただ、フロントの営業時間が短く、時間外のチェックインのアクセスコードでの手続きですが、保証出来ないとの連絡あり、そこがちょっと。 」

「Sehr angenehm」

「Deutlich in die Jahre gekommen , Einzelzimmer mit viel zu engem Bad , Flasche Wasser kostenpflichtig und kein Wasserkocher / Kaffeemaschine auf dem Zimmer … nicht mehr zeitgemäß 」

「Very welcoming 」

「小さなホテルですがとても居心地が良く、のんびりと過ごせました。 ホテルの方々の対応もとても親切で良かったです。 」

「Landhaus」

「Bettlaken war etwas dreckig. Fußboden - Teppich, hat einige Flecken. Badezimmer ziemlich alt, Duscheinstieg locker 30cm. Es war sehr laut im Zimmer, die Nachbarn werden gehört, Fahrstuhl macht ein Krach - hört man auch im Zimmer. Rezeption in der 4 Etage, komisch und nicht durchgehend besetzt. Keine Info, wohin mit dem Schlüssel nach Check-Out. Alles sehr merkwürdig. Es gibt eine Handynummer - die geht nicht ans Telefon, ruft auch nicht zurück. Seeeeehr kurioses Hotel. 」

「Muy bien la estancia」