アンジェのコテージ

「Tout étais nickel sauf les matelas un peut dur 」

「We adored our stay at this little B&B in Limeray. Antoine was a gracious and fun host to have—we availed ourselves of his offer of dinner (with a reasonable surcharge per guest) on the first night of our stay, and the breakfast both mornings was generous in size and perfect as a start for a day in the Loire Valley. The suite, La Longere, with its long hallway and quirky angles, was incredibly charming and perfect for our family of five—three comfortable single beds for them and a larger queen...

「スタッフは皆フレンドリーで親切でした。 2つ星レストランを楽しみにしていたのですが、あいにくクローズでしたが、ビストロでも十分に満足行く味でした。」

「Camera pulitissima, colazione buonissima con marmellate fatte da loro, non sono ammessi animali. Unico neo per la camera oceana expedia scrive che i swrvizi sononin camera, ma la padrona ha detto che la.dwacrizione non corrisponde.al vero. Per quella camera i bagli sono comuni. Ma la padrona è stata gentilissima e ci ha cambiato camera. Top.」

「オーナーの気配りの感じられる居心地の良いところです。」

「Endroit charmant et calme. Propriétaires très sympathiques.」

「La chambre est plutot bien décorée mais ça ne suffit pas. La literie n'est franchement par terrible. Le personnel de la réception est vraiment très professionnel et serviable. Gros gros bémol pour la partie restaurant où clairement l'organisation (notamment du diner) est à revoir... on a dû patienter plus de 40mn pour être installés alors que nous avions réservé et que la moitié de la salle était vide... Tout ça pour que 20mn après avoir enfin pu être installé à une table les serveuses...

「Loved the place」

「雰囲気もスタッフもレストランの料理も良かった」