アンディアン大学クスコ校周辺のホテル

「The staff was wonderful, the room was clean, and the breakfast was great. I will say that it was very noisy, as it’s on a very busy street, and unfortunately, they were very loud guests across from us on the last night. Also, keep in mind that this is not an upscale hotel, it is a sweet local property that is away from the center of town in a busy area with lots of automotive shops (they do oil changes right in street). The price obviously cannot be beat, and we felt safe in the area, but it did...

「シャワーでは、暖かいお湯が出るとのことでしたが、冷たくないお湯が出るだけでした。値段を考えるとこれで満足するべきかもしれません。」

「Het ligt een stukje buiten Cusco maar daardoor wel op een rustige locatie. Het dorpje is leuk om te verkennen. De kamer is ruim. Het enige nadeel was de douche die af en toe ijskoud en dan ineens erg heet werd. Ook het matje dat ze in de douche hadden liggen was glad en haalden we er steevast uit. Verder een prima hotel met eenvoudig ontbijt. Helaas konden we niet zwemmen omdat zwembad nog niet vol zat. In de maand mei dus even controleren.」

「Gracias señor Mario, por acerlos sentir comfortables y seguros en nuestro viaje. 」

「手続きのすれ違いによって、予約がないと言われたが、言語の壁がありつつも、しっかりと対応してくれた。Luisという青年は、素晴らしいホスピタリティを持っていた。」

「フロント係員が英語が出来ずコミュニケーションが取りにくかった。」

「Cerca del aeropuerto, habitación limpia y personal amable. Muy atentos, lo recomiendo. Hay tiendas pequeñas que aceptan efectivo. Pero está cerca de la plaza de armas 」

「まだ近隣でも新しいホテルのようです。空港から、道が空いていれば10分です。逆に有名な広場などクスコの主要観光地は徒歩だと1時間くらいかかってしまうので、Uber必須です。また、飲み物やお菓子を売っているお店も近くにないので、街に出た時に買いだめが必要です。」

「Muy buena atención, muy amables y la habitación muy comoda」

「マチュピチュ旅行に行く前後で使用しました。マチュピチュまでのトレインには大きな荷物を乗せることができないので、こちらで預かってもらいました。マチュピチュ入場券やトレインのチケットについて相談ににのっていただいたので本当に助かりました。シャワーの水圧が微妙だったのでマイナス1しました。」

「perfect！！」

「Very friendly and helpful hotel staff, breakfast was delicious. Hotel was very clean 」

「Difficile de comprendre la personne de la reception. Mais gentil」

「丁寧で親切な対応で快適に過ごすことができた。朝食の時間に遅れたが、きちんと対応してくれた。 24時間受付がいて、朝4:00開始のツアーでも対応してくれた。 ただ、旧市街の中心地から距離があり、毎回歩くとさすがに疲れるのでタクシーが必要。 近所に売店や食事するところがあり、ちょっと歩くがショッピングモールがあり便利」

「Los anfitriones muy amables. En Cusco pasas poco tiempo en tu hotel está bien en relación con el precio. Si caminas 20 minutos llegas al centro o tomas un taxi que cuesta poco. 」

「The concierge was a most gracious host. He went out of his way make us welcome. It was a welcome relief that he spoke perfect english.」