アナホラの ゲストハウス

「シャワーの水量は充分だった。」

「ドアを開けるなり、ホコリっぽいお部屋。 絨毯、ベッド周り、窓、ドアなども目に見えるホコリがたくさんありました。 冷房はカビがありました。 自分のお部屋はつけてなくても、隣の部屋の冷房の音がベランダから、ちょうどベッドの頭の位置でうるさすぎて、寝られませんでした。夜中12時、1時に急に、庭の水やりの水音が騒がしく、びっくりしました。 シャワーの蛇口、シャワーの窓も壊れていました。 ホテルの建物は昔ながらの伝統ある自然の場所で、それだけ見たら自然を感じられる環境で良いのですが、一歩外に出ると、周りはホームレスのような方々もいて、安心して散歩できる場所ではなく、とても残念でございました。」

「Due to ongoing construction, mud was getting inside the facility. Also, the surface of the bathtub was peeling off, so I didn't even feel like taking a bath." 工事中で施設内に泥が入っていた。またバスタブの表面が剥がれていて風呂に入る気が失せた」

「Kitchen had everything needed. Very comfortable & clean unit. Ocean view & trade winds were awesome」

「海の目の前のステキな立地でした。 自転車を借りれて走れたことも、とても楽しい思い出となりました。 フロントの方の良し悪しは、人によります。 到着時、少し早く着いて、トイレを借りたかったのですが、お尋ねしたら、"ここにはないから、どこか外で借りろ"というニュアンスで、全く優しくない人でびっくりしました。チェックインも3時じゃないとできないと言われてましたが、違う方に聞いたら、"もう入れるよ！"って。すぐに入れて頂きました。 朝ごはんは7時から、何人か並んでいました。 全体的にゆっくり、ほんわかと過ごせるホテルでした。平和に感謝。」

「I was never aware that this was a private rental and I had no access to the resort activities」