アルトナのビーチ周辺のホテル

「Staff were friendly 」

「Freundliches, kompetentes Personal, Einrichtung mit ganz eigenem chic, großartiges Frühstück, sehr gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.」

「高級住宅地にある フツーのホテル。ドイツ人客が多く、清潔で追いついています。」

「概ね良かったです。 朝、着いた時フロントに誰もいなくて待たされました。」

「こじんまりしたホテルで部屋は狭かったのですが、フロントの男性スタッフの対応にとても誠意が感じられて満足しました。こちらのつたない英語の質問にも一生懸命答えて下さり、やはり旅行先で優しく誠意ある人柄に触れて温かい気持ちになりました。」

「It was very close to the station, so it was convenient for getting around.」

「Ich bin sehr gerne hier. Die Unterkunft ist schön eingerichtet, sauber und liegt direkt am Elbstrand. Es ist super ruhig hier und eine absolut angenehme Gegend. Einkaufsmöglichkeiten sind gut zu Fuß oder auch mit dem Bus erreichbar (Bushaltestelle direkt vor der Tür). Ein- und auschecken bequem und einfach übers Handy. 」

「Schönes Ambiente, freundliche Mitarbeiter, exzellente Lage ,fantastische Aussicht 」