ランド島の四つ星ホテル

「レンヌ間のバス停からも近く、モン・サン・ミッシェルへのシャトルバス乗り場も目の前にあります。スーパーもすぐ近くにあり便利です。併設のレストラン（プレ・サレ）はビュッフェ式の朝食会場にもなり、明るくて広く清潔感があります。」

「Nous avons pu passer un séjour très agréable dans cet hôtel. La chambre était propre, et l’ensemble du personnel était aimable et accueillant. Nous avons pris le petit-déjeuner à l’hôtel chaque matin, et il était vraiment délicieux. Bien que nous soyons japonais, la sœur — pardon, la dame — du personnel qui s’occupait du service du petit-déjeuner s’est montrée particulièrement souriante et bienveillante à notre égard. Nous lui en sommes très reconnaissants. Nous aimerions sincèrement revenir...

「お風呂をはじめ、水回りが綺麗でした。 希望どおり浴槽もあり、お湯を貯めるのも排水するのも完璧でした。」

「Tout était parfait. La chambre très agréable avec une bonne literie. Petit déjeuner avec beaucoup de choix et une très belle vue. La partie soin et thalassothérapie très bien équipée et propre. Très bon séjour, je recommande !」

「1週間滞在。 ゆったりした室内に広いテラス。清掃も毎日行われ快適に過ごすことができた。浴室の換気が悪く匂いが気になったが、清掃を依頼しすぐに改善された。 スタッフもスマートで対応が早く、好感が持てた。 次回サンマロに来る機会があれば、またこちらを利用したい。」

「静かな場所で落ち着いて過ごせました」

「備品は石鹸以外何もなかった。紅茶1つ、ハーブ茶1つのみ。」

「モンサンミシェルへ行く途中に宿泊しました。プールとサウナがあるのが良いですね！特にプールにはジャグジーがついており、さらに、一般的なユニットタイプではなく、大型のジャグジーが設置されており、とてもリラックスできました。またプールは浅い所から深い所まで深度が変化するタイプで、おもしろかったです。部屋もそこそこ広くてよかった。」

「All good staff helpful and pleasent. Both dinner and breakfast were excellent massive choice fot breakfast and attention to detail was very good.」

「素晴らしい経験ができました。」

「ビーチから歩いてすぐで、値段も手頃なのに部屋が広く清潔に保たれていて満足でした。浴槽の老朽化が少し気になったのと、駐車場€16 朝食€20が少し高く感じましたが、スタッフも皆優しく、静かで素敵なホテルでした。」

「歯ブラシがないので持って来る様に言ったら気持ち良く『はい」と言ったのに暫くして『すみませんが有りません」とハウスキーパーが歯ブラシを用意してない訳がない(笑)」

「早めの到着時や、出発が遅かった為、荷物を預かってもらいましたが、とても受付の対応が良かったです。 部屋にポットがあれば自由にお湯が沸かせるので、残念でした。」

「Dans l'ensemble, un séjour détendu et sans chichis. Il s'agit d'un petit bâtiment trapu, séparé de la magnifique plage par un parking et coincé entre un camping et un grand immeuble résidentiel. Son principal atout est la proximité de la plage. L'espace spa est assez sommaire et la piscine d'eau de mer sature vite, car le nombre de postes d'hydromassage est limité ; l'endroit semble toutefois propre et bien entretenu. Pas de vélo d'appartement dans la salle de sport, mais les autres équipements...