フランケンの森の四つ星ホテル

「日本でも最近増えてきたKurhotelの意味を実感させてくれた。Wifiに不調があったが、係の人たちがそれぞれ心配してくれた。もっとも不調の原因は依然不明。保養地なのでWifiなどに頼らずのんびりせよ、という事かも知れない。」

「バイロイト駅の隣り、空きがあり早めにチェックインしてもらえた。 静かで清潔、快適でした。」

「Wir hatten Business gebucht, deshalb nur 4 Sterne. Dies ist im Nebengebäude, keine Klima, kein Kühlschrank. Zimmer waren OK, groß und sauber. Frühstück war top. Angebote im Haus (Bar, Bowling, Hallenbad, Wellness) hatten wir nicht genutzt. Angestellte waren sehr nett. 」

「Zeer ruime hotelkamers, mooie spa en zwembad en lekker eten in het restaurant. Gratis parkeren voor de deur. 」

「ロケーションが良い。」

「よかった」

「kunne ønske mig bedre parkeringsmuligheder.」

「庭も大きくグランドフロアなので多少は仕方ないのかもしれないが、蜘蛛の巣が複数部屋の中にあった。掃除機等で簡単に掃除できるはずのレベルなのでもう少し丁寧に掃除をすれば良いのにと思った。 朝食は味はよいが野菜が全くなかったのが唯一残念。」