ティーンゲメーテンの三つ星ホテル

「歯ブラシを備え付けてもらいたかった。」

「Das Zimmer war schmutzig und machte einen ungepflegten Eindruck. Am schlimmsten waren die Handtücher – sie hatten einen sehr starken, unangenehmen Schweißgeruch. Auch die Bettwäsche roch unangenehm, sodass man sich überhaupt nicht wohlfühlen konnte. Insgesamt wirkt das Hotel eher wie eine Unterkunft für Monteure als wie ein Hotel für Urlaubsgäste. Sauberkeit und Hygiene entsprechen meiner Meinung nach nicht den Erwartungen an ein Hotel.」

「I stayed for several nights, it was good that they provided towels and cleaned the room.」

「Hotel limpio, silencioso y bien conectado.」

「食べていない」

「ロッテルダム駅からバス44番で5分、10分に1本あるので非常に便利に移動できます。ショッピングエリアまではトラムが利用できます。お部屋は清潔でコンパクトで機能的で無駄が無い配置で使いやすかったです。なぜか部屋に入るとネギやニンニクを切りたてのような匂いがあり気になりました。3日間の滞在中ずっとだったのでどういうことだったのか？この部屋に限ったことだったのか？それだけが不安に思うことでした。でもまたロッテルダムに行くときは滞在したいと思います。 毎朝朝食の提供があり、提供場所は狭いですがホスピタリティにあふれていて助かりました。特にサラダのドレッシングで提供されていたバジルペーストが激美味でした。また食べたいです。 フロント対応のマダム（経営者？）はオランダ人には珍しく愛想が無くちょっと不安に思う時がありましたが、対応はテキパキと無駄のない対応でしたので真面目な人という印象で信頼がおけます。 エレベーター有りましたが故障中で使えず狭く急な階段を重いスーツケースを昇降させるのは厳しかったです。次回滞在の時はエレベーターが直って稼働されていることを希望します。」

「ホテルのちょ」

「夜遅い到着でしたが、親切に対応していただき、大変助かりました。また、ランドリーを使用していただけて、助かりました。」