ホルシュタイン シュバイツの三つ星ホテル

「ロケーションはドイツ鉄道(BD)のキール駅前と抜群。目の前から、ハンブルク空港行きのリムジンバスが出発する。駅の中に23時まで営業しているスーパー(REWE)があり、日常の大抵のモノは揃う。また、駅裏にはドイツ1東西に長いショッピングモールがあるので、買い物には困らない。 朝食付プランで利用(後付けだと14€)したが、ともかくパンが美味しい! パン以外も、地元特産の魚の料理が必ず1品付くのは、日本人にはうれしい。乳製品や豚肉製品も申し分ない。テイクアウト用のカップも置いてあるので、部屋に飲み物を持ち帰ることが出来る。 部屋は日本のビジネスホテル並の設備で、ドライヤーやひげそり用の鏡もついている。広さはゆったりしている。バスタブはないが、シャワーはお湯がちゃんとたくさん出る。 英語は大抵通じる。 掃除では、窓を開け放していくので、そこはチェックを。」

「Super Frühstück 」

「施設は全体的に古く増改築して繋げた印象。ベッドは問題なく快適。洗面所、シャワールームは狭い。水が無料でサーバーから汲み放題なのはよかった。駐車場の地下ガラージは1日17EUR。入り口のインターホンを押すと開けてくれる。駐車台数には限りあり。」

「Zum wiederholten Male dort übernachtet und nach wie vor eine empfehlenswerte Unterkunft. Tolles frühstück, alles sehr ruhig gelegen und bestens ausgestattet. Lediglich der Empfang könnte etwas freundlicher und weniger blasiert agieren, aber das ist vmtl. Tagesform gewesen.」

「alles bestens 」

「＞部屋について 7月末～8月頭に宿泊しました。 外は猛暑でしたが、室内はクーラーが設置されていないのにもかかわらず、ひんやりとしていました。 なので、クーラーはありませんが快適に過ごせると思います。 また、ネット無料もありがたかったです。 ＞ホテルの場所について 駅からやや離れた人通りの少ない場所にあります。 しかし、バス停が近くにあるので、バスに乗れば駅からのアクセスも容易です。 ＞朝食について 焼きたてのパンが美味しいです。 また、コーヒー類は24時間飲み放題です！」

「Wie immer eine sehr schöne Zeit dort!」

「快適に滞在できます。周辺は閑静で、騒音等は気になりません。ホテルの隣にスーパーマーケットや薬局があり、いざというときには便利です。WiFiのつながりは悪いです。」