ヨコルの2 つ星ホテル ￥3,863 ～

「バスターミナルから近く、わりと新しい施設でコンビニなども近く良いが周辺の治安環境面では少し気になる。」

「綺麗な部屋だった。このようなホテルで珍しいことに、ちょっとした朝食も出ている。 他の客が夜中に騒いでいたが、スタッフがすぐ対応してくれた。」

「객실이 먼지가 많아 아쉬웠어요. 직원 또한 친절하셨음해요. 나머지 편의시설은 좋았어요」

「とても綺麗にリノベーションされていて、床暖房もあるようで室内は快適です。トイレにはウォシュレットもあります。飲食店エリアから近い割りには靜かで、立地もいいです。扉に貼ってある平面図をみると、一室だけ極端に狭い部屋があるようです。部屋ごとに特徴があるようですが私の部屋はスタンダードでした。 問題は、浴室の匂いです。排水口からの匂いが強く、シャワーを使うのに閉口しました。また、エレベータはありません。最上階の4階でしたので、少々苦労しました。いろいろとサービスも合理化されているようで、若い人たち向けな印象をもちました。」

「방이 좁고 화장실이 가까이 있어 불편했어요」

「객실 매우 깨끗하고 인테리어도 예뻤습니다. 전체적으로 마음에 들었지만 소소하게 불편한 부분은 침대맡에 소등 버튼이 없고 리모컨으로 불을 꺼야 하는데 방이 넓어서인지 리모컨 작동 거리가 멀어서인지 잘 안꺼지더라구요. 일어나서 몇발자국 걸어간 후에나 리모컨이 작동되었습니다. ㅎㅎㅎ」