ピエモンテ アルプスの2 つ星ホテル ￥10,765 ～

「Accueil tres professionnel. Chambre propre,confortable. Repas du soir succulent. Petit déjeuner varié et abondant. 」

「Clean rooms, 10 mins walk to ski lift going up. More difficult coming down from slopes though. 」

「クーネオ駅に正午くらいに着き、タクシーでホテルに着きましたが、空いてない。家族経営のホテルとあったので、誰かいるかなと思って窓を叩くも、応答なし。チェックインの際は電話してとあるが、通信手段がない私にとってはなすすべもない。たまたま隣の方がでてきたので、思いきって声をかけ、ホテルの人を呼び出してもらいました。すぐに来てくれて対応してもらいました。チェックインのときに朝食を食べるかと聞かれ、食べるとこたえ、お金も払い、場所も教えてもらいました。次の日朝食会場は開いておらず、イタリアってこんなとこなんだと諦めていたら、系列のホテルで朝食を採れることの表示を見たのは、近くのバールで食べて帰ってきてからでした。不親切というより、イタリア語ができるとなんでもない問題なんだろうと諦めました。」

「Je préfère rien dire, la patronne comprendra très bien.」

「ハルドネッキアでのスキーに大変便利なロケーション。駐車場もあり、部屋も広々としていて快適。朝食も満足行くレベル。場所柄、電波は通じ難いがWi-fiがあるので、そこは何とか大丈夫。とにかく、夜は星の綺麗さに感動した。」

「La chambre simple mais bien équipée 」