「安く泊まれたので満足してます。」

「満足でした」

「トイレの、水が、ちょろちょろ流してあるのは、長期ステイの対策だったのですか？それとも、故障？ 少し気になりました。」

「完全無人かと思いきやチェックイン、チェックアウトの所にスタッフおりました。しかし、事前にチェックイン情報を入力しておけばスムーズに終わります。 部屋は綺麗で、音もまったく気にならずで、目の前にコンビニもありとても便利でした。また利用したいです。」

「とても快適なお宿でした。畳が新調されていてとても良い香りでした。」

「We needed to stay in the Iwakuni area to visit family. The Sun Hotel in Otake gave us a great location; easy walk to the train station for getting to Iwakuni, Miyajima Island and Hiroshima. It was also an easy walk to restaurants in Otake, and a short cab ride to Simose Art Museum. The property was well maintained, clean, and we enjoyed the Japanese breakfast buffet. The best part of the stay was the incredibly helpful, friendly, and thoughtful staff. I cannot express how wonderful they were...