Hasami-choの2 Starsホテル

"Nice."

"初めての利用でしたが、全く問題無く利用する事が出来ました。 とても好感を持った点（嫌な点は一つも無し） ・とても清潔である。・設備・寝具共にとても上質でした。（オーナー様のこだわりが伝わりました）・全自動の洗濯機に乾燥機はとても助かりました。（洗剤もとても良い物が準備されていました。）・ゴミ箱類（とても大きなゴミ箱が用意されており、非常に助かりました） その分、コストもかかっていると思いますので、費用的には納得出来ました。 （リピーター価格があると嬉しいです） 全体的に気配りの行き届いた清潔なoyadoでありました。（その分、利用する側としても大切に使わせて頂きました。） 機会があれば是非次回もお願いしたいと思いながら、チェックアウトしました。"

"The biggest advantage of this ryokan hotel is its low price. The hot springs also had good quality. The ryokan staffs are friendly too. But firstly, the location of Ryokan belongs to the outskirts of Ureshino hot spring village. So there is no place to walk around. Second, overall cleanliness is not good. Third, the restaurant in the ryokan is very noisy on the day when there are group guests. "