ツースマルスハウゼンの家族向けホテル

「Vriendelijk en warm familieverblijf met zeer persoonlijke aandacht」

「Wenn du ein kleines Hotel in einer sehr ruhigen Umgebung bevorzugst, ist dies eine gute Wahl. Das Zimmer war nicht groß, aber ausreichend komfortabel. Wir kamen um 01:00 Uhr nachts an. Der Eingang liegt an der Seite des Hotels, zwischen zwei Parkplätzen, weshalb wir kurz suchen mussten. Die Tür war offen und wir konnten einfach hineingehen. An der Rezeption war niemand anwesend. Der Schlüssel zu unserem Zimmer lag ohne Namenskennzeichnung auf dem Tresen. Erst nach einem Anruf erfuhren wir, dass...

「Ein sehr gepflegtes und außerordentlich schön gestaltetes Hotel. Aufmerksames und nettes Servicepersonal. Komme gerne wieder 」

「街の中心部にある　徒歩でなにかと便利」

「Super gelegener, kleiner, super gelegener Gasthof mit einem netten, freundlichen Chef, der einem zum Frühstück schon Wünsche erfüllt (Ei nach Wunsch gekocht, gerührt oder als Spiegelei!). Sehr großzügiges Badezimmer, toll und frisch renoviert. Zimmer mit Balkon (davon gibt es „nur“ drei!). Tolle Betten, nicht zu weich – nicht zu hart, mit Ausnahme der Kissen, aber das ist mir persönlich zu wenig gefüllt. 」

「中央駅からトラムで4駅のところ（1回乗り換え必要）にあり，徒歩だと20分強かかりました．部屋は大きくてゆったりできました．朝食もとてもおいしかったです．ミュンヘンがとてもホテル代が高かったのでアウグスブルグにしたのですが大正解でした．ミュンヘンまで特急で40分程度，クリスマス市で有名なニュルンベルクも特急で1時間20分程度ですので意外に穴場かもしれません．」

「Sehr gute Unterkunft vor allem mit Kindern b」

「まずバスタブ付きで助かりました 部屋も広く清潔でフロント、レストランのスタッフも礼儀正しく笑顔がありました 朝食のビュッフェもなかなか良かったです アウクスブルクの駅からは結構歩きます」