ザイドプライン ホテル

「ここは2年前に来た時も泊まったホテルだ。最近近隣ホテルの価格が上がってきており、ここは比較的泊まりやすい価格で何と言っても心地がいい。倉庫そリノベーションした歴史を感じさせる佇まいに現代のビジネスホテルが入っているところが好きです。 また次回来る時はこちらに泊まります！ありがとう〜」

「I sustained an injury upon arriving in Rotterdam, so I headed straight to the hotel from the hospital to check in. I am sincerely grateful for the care and consideration shown to me during my stay. The staff's wonderful hospitality and the clean, comfortable room were outstanding. When I visit Rotterdam again after recovering from my injury, I would definitely love to stay here once more. Thank you very much.」

「ホテル従業員が親切・迅速・優しい。 トラム乗り場もホテルの目の前で7番に乗れば中央駅まで1本。 観光船Spidoも目の間の桟橋から乗れます。」

「洗面台が小さすぎ、またそのうえの棚が出ているため口がすすげず、頭が入らない。 シャワー室にシャンプーを置く棚がないため、シャンプー、石鹸などは床に落とすしかなく、改善をしてほしい。 また、夜間入り口の階段に人が座り込んでおり、治安として危ないように感じた。 宿泊者であるが、座り込み、階段の汚れがあり品位を落としている。」

「静かでよかった。」

「歴史が好きな人は居るだけでワクワクするだろう。 しかし、建物が古く、ドアが開かない。困る。 景色も良いし、素敵だけれど、ドアが開かないので評価は低めです。」

「日本からの出張で行きましたが、このホテルは、悪しぎないけれど、決して良くはありません。朝食も同じです。 日本で言えば東横インだと思ってください。それに対してお支払いする金額を良く考えてください。 記憶に残らない、そんな宿です。」

「Mir hat die Fenstersituation ca 2 Meter hoch, man konnte nur in den Himmel schauen Auch der Spiegel im Bad war viel zu hoch aufgehängt. Das gefiel mir leider gar nicht, Ansonsten hat das Hotel eine tolle Lage, sehr nettes Personal und eine gute Ausstattung」

「六階の部屋でした。 すごく静か、よく寝れた。 早朝空港へのかえりの電車の時刻表まで プリントアウトしてくれた。 親切、丁寧。」

「スタイリッシュな部屋で居心地がよかった。kitchenを自由に使え、冷蔵庫や電子レンジは重宝した。しかし、部屋にコップやポットがなかったのでコーヒーやお茶が飲めなかったのが残念だった。」

「チェックインの15時なのに15時20分にエントランスは鍵がかかってスタッフ不在でした。 シャワーが終わっていた。水捌けが悪すぎて酷かった。 部屋が狭すぎで終わっていた。」

「場所が最高でした。スタッフも親切で、部屋のインスタントコーヒーが補充されなかったことを伝えたら朝食のレストランで使える5€クーポンをくれました。」