ゼイトゥンのアパート

「Lovely place, lovely host. Great location in Bormla. Very quiet. Water view.」

「場所はとってもいいです。ただし、電気コンロが故障？なのか全く動かないこと、他の方も記載してますが、エレベーターがうごかず、重い荷物を狭く暗い階段で自分で運ぶ必要があります。 何を取るかですが、長期滞在するならおすすめしません。ヴァレッタの夜や朝を感じたい方にはとても良い場所にあります。」

「Really enjoyed our stay at V60 in Valletta. The apartment was clean, comfortable and had everything we needed for a few days away. The location was probably the best part it was easy to get around Valletta on foot, with plenty of restaurants, bars and places to see nearby. Check-in was straightforward and communication with the hosts was easy whenever we needed anything. The place was quiet and comfortable at night, and it was nice having somewhere we could come back to and relax after a day...

「Was very impressed and happy with the quality of the accommodation provided. The apartment was situated on the second floor, approached by steps at the rear. Excellent bathroom. Slightly disappointed with the quality of the double bed. The wooden slats under the mattress kept being dislodged as you sat on the bed, causing the mattress to fold into the gaps. Recommend that the slats be secured to the bed frame. Constant hot water to the shower and bathroom sink, but the water feeding the kitchen...

「宿泊施設はメイン駅のバラッカの徒歩圏内でパブリックバスでの移動がとても便利でした。」

「Very well located and spacious - we were given the maisonette with direct access from the street through a narrow door and difficult steps. Interior very worn, appliances poor, really needs a good spruce up. A lot of noise from the restaurant next door esp Thursday to Saturday when they have live music. We can't say whether the main body of the hotel is better. There is a nice rooftop with a great view but not a lot of use for us. Although there was a mix up with the check in, the staff are...

「Antoine, notre hôte a été très réactif avant même notre voyage. Il nous a donné des indications claires et précises. La communication a été simple et très fluide. L’appartement est très bien situé : proche d’une épicerie, d’un arrêt de bus, de restituants et 20min à pieds pour se baigner. Il est propre, bien aménagé et tout est fait pour se sentir bien : de la lessive à disposition, du produit vaisselle, des tablettes de lave vaisselle. Ça change tout, ça permet de poser sa valise et de ne pas...

「Das Apartment hatte eine tolle Lage. Wir haben alle Ausflüge gut planen können. Was ich allerdings bemängeln muss ist der Wasserdruck von der Dusche. Sehr schwierig mit langen Haaren. Die Sauberkeit ist noch verbesserungsfähig. Wir haben uns von Anfang an wohl gefühlt. Was ich leider sehr vermisst habe, war eine Kaffeemaschine. Wir hatten super Tage in Malta. 」