与那原のプールのあるホテル

「夜のプールも綺麗で良かったです。 スライダーも叫んでしまったけどとても楽しかった。 ドリンクとスナックのサービスも良かったです。近くに青い洞窟もあって潜れるし、目の前はビーチなのでアクティビティも充実してました。ゆっくりしたい人はとっても良い。 朝食、夕食共に豪華で美味しかったです。 また行きたいと思いました。 」

「ゆったりとした雰囲気で、寛げました。」

「We stayed at the Hoshinoya Okinawa for five days and had a lovely time. For a Westerner, interesting to stay in a Japanese hotel catering to Japanese tastes and needs. Food was a bit complex at this hotel because reserving in advance was always required, but it wasn't difficult to do. The modern design of the place was really lovely, the Ulo Grill had excellent food and the Lounge/shop had beautifully curated things to buy from Okinawa at very reasonable prices. We really enjoyed staying and...

「大好きなホテルで、沖縄を訪れる時には必ず利用させて頂いてます。静かなロケーションと、落ち着いた雰囲気に癒されます。目の前が天然ビーチ（ニライビーチ）で、ガーデンプールからのアクセスも良く、とてもいい感じで整備・管理されていて、お子様連れでも安心して過ごせると思います。」

「チェックインからチェックアウトまで手続きは滞りなく行えて、必要なレンタル品の貸出などの対応も迅速で助かりました。部屋のアメニティもとても充実しており、特にカクテルコーナーは非日常感を味わうには十分でした。ラウンジは自由に利用可能で、屋外プールでもお酒を楽しむことができます。内容は割愛しますが、レストランは是非利用をオススメします。 オーシャンビューの部屋になりますが、海からやや距離があり、泡盛の蒸溜所などが見えますので、感じ方は人それぞれかもしれません。」

「Excellent atmosphere with hot spring. A little bit far from downtown.」

「また行きたいと思いました」