先日はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、この度はありがたい評価を賜り恐縮です。お気に召して頂けまして大変嬉しく思います。また機会がありましたら、再度当ホテルをご利用頂けましたら幸いです。

クチコミへのご投稿、高評価を頂きまことに恐縮です。大変嬉しく思っております。お気に召して頂けまして大変嬉しく思います。また機会がありましたら、再度当ホテルをご利用頂けましたら幸いです。従業員一同、お待ち申し上げております。

この度は当館にご宿泊頂き誠にありがとうございます。当ホテルを気に入っていただけて大変嬉しく思います。また機会がございましたら、当ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。従業員一同、心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying with us.We will continue to make efforts to be the hotel of choice for many people in the future.We hope you will visit us again when you come back to this area.

先日はご宿泊頂き誠にありがとうございました。施設の関係で自動販売機の設置が無いフロアもあり、ご不便をお掛け致しました事、お詫び申し上げます。今回頂いたご意見をもとに、より良いサービスの向上を目指し精進して参ります。また機会がありましたらご検討していただけると幸いです。

ご宿泊頂き誠に有難うございました。お気に召して頂けまして大変嬉しく思います。また機会がありましたら、再度当ホテルをご利用頂けましたら幸いでございます。従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。数ある施設の中からお選びいただきましてありがとうございます。今後も多くのお客様に選ばれるホテルを目指し精進して参ります。またこちらへお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用ください。

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。今後とも多くのお客様に感動と満足を与えられるようスタッフ一同精進して参ります。お客様のまたのご利用心からお待ち申し上げます。

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして お礼申し上げます。今後も多くのお客様に選ばれるホテルを目指し精進して参ります。またこちらへお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用下さいませ。お待ち申し上げております。

この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。お気に召して頂けまして大変嬉しく思います。また機会がありましたら、再度当ホテルをご利用頂けましたら幸いでございます。

ご宿泊いただき誠にありがとうございます。これからもお客様のご評価を励みに、より一層ご満足いただるようにサービスの向上に努めて参る所存です。またのご利用を心からお待ち申し上げます。

この度はご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。お部屋の温度の件でご不便をお掛けし申し訳ございませんでした。また機会がありましたら、再度当ホテルをご利用頂けましたら幸いです。

この度はご宿泊いただき誠にありがとうございました。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

先日はご宿泊頂きありがとうございました。今後とも多くのお客様に寄り添ったおもてなしができるよう尽力して参る所存です。お客様のまたのご利用を心からお待ち申し上げます。

当ホテルのご利用を賜り誠に有難うございます。身に余るお言葉を頂戴し、大変嬉しく思っております。今後も多くのお客様に選ばれるホテルを目指し精進して参ります。またこちらへお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用下さいませ。

Thank you very much for staying.All of our employees will continue to make every effort to provide you with even better service in the future.We look forward to welcoming you again.

先日はご宿泊頂きありがとうございました。次回ご来館いただけた際には更なるおもてなしをご提供できますよう精進して参ります。またお目にかかれます日を楽しみにしております。