原州のヴィラ

「객실이 깨끗하고 모든 게 완벽했습니다」

「직원분 친절하시고 룸컨디션 너무 좋아요. 주차되는것도 좋습니다!」

「Gutes Resort um ein Wochenende mit der Familie zu verbringen. Neben Golf sind auf dem weitläufigen Gelände Schwimmbad, Sauna, Bowling sowie diverse andere Spiel und Sportaktivitäten vorhanden, so dass es den Kids auch bei zwei Nächten nicht langweilig wird. Geräumige Zimmer die mit allem ausgestattet sind, was für ein paar Tage benötigt wird. Saubere Zimmer. Mobiliar und Küche sind jedoch etwas in die Jahre gekommen - hat uns aufgrund des tollen Angebots außerhalb des Zimmers aber nicht...

「창이 작은 창 하나라 좀 불편했고 나머지는 좋았어요」

「かなりきれいでテレビも大きくて部屋そのものに不満はないのですけれども、隣の部屋の話し声がかなり聞こえたのと、もう少し充電がしやすいといいです。」

「비대면 체이크인이지만 불편하지 않고 객실도 깨끗하게 유지되서 좋아요. 어제 밤 건물내 흡연으로 인한 화재경보가 울려 119가 출동하는 작은 해프닝이 있었지만 당직자 분께서 방마다 상황 설명등의 친절한 안내가 있어서 앞으로도 믿고 투숙할 수 있는 호텔이라 생각됩니다」

「部屋は広くきれいで不満が有りません。冷蔵庫に水も本準備されていました。 付近には様々な飲食店やコンビニが有り便利です。 バスターミナルからも比較的近く、ソウル方面からの交通も便利です。 」

「넓지는 않지만 깨끗한 객실과 수압 좋은 목욕탕, 인근에 맛집까지 좋아요. 좁은 객실로 별 하나 삭감.」