ウィーナー ノイドルフのアパート

「Tout d'abord je promets d'écrire avec du recul et avec sincérité, pour moi c'est important de dire ce qui est sans exagération. Premièrement, l'hôte n'a pas voulu modifier la réservation comme demandé par mail par hôtels.com que je ne tiens pas pour responsable. En fait à la suite d'une erreur je voulais venir le jour même ( chambre disponible) et non le lendemain. Eh bien non, l'hôte veut encaisser une nuit supplémentaire, tant pis si j'ai déjà payé pour le lendemain. En plus, c'est par un...

「Die Unterkunft war grundsätzlich in Ordnung für eine kurze Übernachtung, jedoch gab es einige Punkte, die verbessert werden könnten. Die gemeinschaftlich genutzten Bereiche waren eher einfach und nicht besonders gut ausgestattet. Das Badezimmer und die Toilette befinden sich in einem Raum und machten leider einen ungepflegten Eindruck. Auch die Zimmer wirkten etwas veraltet und hätten eine gründlichere Reinigung vertragen können, besonders im Detail. Mit etwas mehr Aufmerksamkeit für Sauberkeit...

「Die Beschreibung ungenau. Erst konnte man das Zimmer nicht aufmachen. Dann ging der Schlüssel kaputt. Mir wurde anderes Zimmer angeboten, was ich dann auch annahm. Das Zimmer war sehr klein, es waren Haare auf dem Bett. Das Fenster geht nicht komplett auf. Man hört alles, was drum herum passiert. Die Nachbarn halten nichts von der Nachtruhe. Na ja, auch wenn es billig ist habe ich ein bisschen mehr Qualität erwartet 」

「Zimmer war sehr dreckig, Badezimmer und Toiletten ebenso. Nach Beschwerde durfte ich in ein anderes Zimmer. Es macht den Anschein als wird sich kaum bis garnicht um die Apartments gekümmert」

「If I could give less than one star, I would. We booked three nights but checked out after just one because the conditions were so bad. The room was extremely hot with no air conditioning, so we had to open the window—only to have insects come in. The bed sheets had holes, the towels smelled awful, and I found something gross under the bed that I’d rather not describe. The toilet didn’t flush properly, and worst of all, I found bed bugs and had to kill them myself. The whole place felt neglected...