ヴェスターヴァルトの禁煙のホテル

「Schönes, sauberes Zimmer! 」

「Vi mødte kun venlighed på hotellet. Al personale er meget serviceminded」

「空港から近くて便利なのですが、空港にシャトルバスを呼ぶためにはホテルから指定された電話番号に掛けるしかありません。しかし、何度掛けても出ません。途方に暮れていたら、親切なタクシー運転手さんがホテルまで送って下さいました。（本来は近すぎてなかなかタクシーに乗せてもらえません。） 電話をする前にメールもしましたが、返答はありませんでした。その後シャトルバスの件でホテルに再度電話に直ぐに出て欲しいこと、電話以外の方法も考えて欲しい（メールや時刻表等）とメールしましたが、それの返答もありません。 しかし、ホテル内のレストランスタッフはとても親切で美味しく気持ちよく過ごせました。 次回も利用したいかと問われると、微妙な感じです。」

「Very comfortable room. Nice, traditional food in the restaurant. Good value for money.」

「Es war hier sehr schön.」

「Fantastiskt fint, både hotell o by!」

「This is my goto for stays in Koblenz. Yea, its like a 20 min drive...but it is worth it! The rooms have been upgraded since the last time I was here. They look great. The breakfast buffet is just as I remember it...legendary. The surroundings are serene. Leave your window open and fall asleep to the babbling brook. Never hit the spa yet, but it looks comprehensive. Maybe next time! 」

「Mittlerweile bin ich Stammgast.」