西スロバキアのアパートスタイルホテル

「Huoneisto oli tilava, moderni ja siisti. Ainoa ongelma oli sähkölukko, joka saatiin toimimaan vasta parin puhelinsoiton jälkeen. Täällä voisi viipyä pidempäänkin, oli täysin varusteltu keittiö ja pesukone. Rauhallinen pientaloalue, kävelymatkan päässä keskustasta.」

「O local é um pouco afastado do centro da cidade, mas há opções de transporte por perto. Fomos muito bem recepcionados, o rapaz que nos atendeu foi super gentil e solícito. O quarto era bem espaçoso, banheiro limpo, cozinha com utensílios básicos, uma pequena geladeira e fogão e um forno microondas que foram super úteis. A única coisa a melhorar seria um ar condicionado ao invés de ventiladores no verão 」

「Abbiamo soggiornato presso la struttura per due notti, ci siamo trovati bene. L’appartamento era pulito e la procedura di check-in è stata semplice senza intoppi, la posizione è perfetta per visitare la città sia a piedi che con i mezzi pubblici collegato bene. I proprietari sono stati super disponibili a concederci un check-out tardivo e lo ringrazio ancora della disponibilità. Nel complesso ci siamo trovati bene ☺️」

「レセプションへのビルの入口が分かりにくかった。 入り方の事前説明が欲しかった。」

「キッチンがあって良かった。」