西フィンランドのカップルにおすすめのホテル

「Vi fikk to rom med dør imellom, det ene badet var litt mere slitt en det andre..og de hadde glemt å tømme søppla på det andre badet. Veldig deilig med spaet dær, men det koster ekstra hvist du ikke har leid rom gjennom selve hotellet. Rommene er ikke av de nyeste men helt ok. God frokost i et hyggelig lokale🙂 det som drar opp hele oppholdet er faktisk den veldig hyggelige og serviceinnstilte betjeningen🙂🙂🙂 det er fine uteområder dær til å gå tur og det er heller ikke langt med bil inn til...

「Loistava ja monipuolinen aamiainen. Sänky oli hyvä, mutta olisimme toivoneet monipuolisempaa tyyny valikoimaa ( nyt oli yksi tyyny joka oli liian matala)」

「The building is a traditional wooden house with a small garden. I had a very friendly and welcoming person checking me in. I was surprised to receive an offer of welcoming drink ( cava or non alcoholic drink) and also free soft drinks and chocolate in the room as it was not mentioned online. The room was nicely decorated and on a very hot day the room was nice and cool but the huge air conditioning unit was very noisy and we had to turn it off for the night. Luckily the windows could be opened....

「残念なことにちょうど日曜日に泊まったため、サウナが休みで利用できなかった。」

「今回はフィンランドの偉大な建築家アールトさんがデザインしたVainiolaという建物に泊まるためにここを選びましたが、Ahlstrom社の工場だった敷地を綺麗に整備し、敷地内全てが公園のようになっていて、気持ちよく散策出来ました。また、同じくアールトさんがデザインしたマイノア邸も徒歩圏内。その隣のＶａｎｕさんの居館もとても素敵でした。朝食はこじんまりとしたものですが、味は良く、とても美味しかったし、部屋はアールトさんデザイン通りにすごく落ち着いた北欧デザインでした。のんびり過ごさせていただきました。」

「Talo ja meidän asuntomme olivat todella kauniisti remontoidut, yksityiskohtia myöten. Esteettinen elämys. Aamiainen oli super!」

「A nice and quiet place in the middle of the forrest. Everything was clean, and the bed was comfortable.」

「Erinomainen pieni sauna. Siisti, kaikki tarpeellinen löytyi. Bussipysäkit alle 100 m päässä.」