ヴェンツェンバッハの城

「Tolles Zimmer, freundliches Personal, hab sogar nen Wasserkocher für meine Wärmflasche aufs Zimmer bekommen. Der Wellnessbereich mit Sauna und Schwimmbecken war sehr entspannend! Gerne wieder. Sehr kleines Badezimmer ohne Ablagen für Zahnbürste und Cremes...aber das habe ich dann im Zimmer auf den Tisch gestellt. Dort war genügend Platz. 」

「Regensburgエリアでは数少ないエアコンつきのホテルです。 暑い時期は快適」

「　バス一台分のが大学生風団体とチェックインが重なり手間取ったのは仕方ないとして、他にいくつか問題があった。 1 外は静かだけれど、近隣室の生活音が筒抜けになっている。 2 表示されていたサービスのうち Daily housekeeping と Electric kettle はなかった。 3 ベッドは幅約1mで寝ながらTVを見ようとすると両者の相関位置により落ちそうだった。 4 ハンガーが一本しかなかった。」

「ホテル外観は古いですが室内はリノベーションされていてとてもきれいです。 部屋も広くて、シャシーも水圧が強かった。 」

「This hotel is about 13 kilometers outside of Regensburg in the middle of farmland. It's very quiet and peaceful. You definitely need a car to go anywhere but it's still close to major roads stores and restaurants. 」

「Sehr zuvorkommendes Personal. Sehr gute Küche. Zimmer sauber und geräumig. Auf Sonderwünsche wurde eingegangen. Wir kommen gerne wieder. 」

「アーリーチェックインにも快く対応してくれ、 また、部屋も心地よく言うことなし。 朝ごはんもドイツらしいラインアップが豊富で また是非泊まりたい。」

「近くの世界遺産の街レーゲンスブルグからも近いし、ニュルンベルクからも近くて便利。近くのレストランは、バイエルンらしく量もたっぷりで食べ応えあり。」

「Stort pænt rent værelse. Sødt personale. Meget lækker morgenmad. 」

「Sehr hilfbereites und nettes Personal」

「Amazing hotel, was perfect for our overnight stay on our road trip. Breakfast staff was super nice and helpful comfortingly crying daughter with hot chocolate and setting us up at a quite corner so that my son can watch the planes fly past.」

「Es war ein sehr befriedigender Aufenthalt」