ウォーターヴィーク ホテル

「Uitstekend hotel voor zakelijke overnachting. Badkamer is in recente jaren mooi gerenoveerd, matras zakte bij mijn kamer beetje door. Geen geluidsoverlast van snelweg, ook niet met kamer aan die kant. Wel wat gehorigheid vanaf de gang. Ontbijt prima, wel erg aan de prijs. Daarvoor zou er wel een verse sinaasappelsap machine geplaatst mogen worden. Personeel vriendelijk, maar algehele staat van het hotel voelt wat gedateerd aan in vergelijking met andere Van der Valk hotels. 」

「こじんまりしたホテルですが、ホテルの方はわかりやすい英語で丁寧に説明してくれ満足できました。」

「古い建物を改装してあり、かわいらしい内装でした。 窓からはゲントリバーが見え、部屋の広さも十分にあり、快適に過ごせました。 」

「Amazing room, good breakfast 」

「観光スポットまで歩いて１０分（？）もかからないほどの距離です。ゲント大学（Congress Center　Het　Pand）にはすごく近くて便利でした。全室禁煙ですが、灰皿が各階にあり、喫煙者は不便を感じないと思います。朝食メニューも豊富でした。読み書き（仕事）が出来るように電気スタンド付き机があればベストです。」

「gooe hotel」

「最高でした！」

「Bijzonder leuk en goed hotel. Kamer was schoon, heerlijk bed en prima sanitair. Ligging op loopafstand van bezienswaardigheden, maar ook stil. Personeel bijzonder behulpzaam en vriendelijk. Ontbijt met volop keuze en er werd voortdurend bijgevuld. Kortom prima verblijf. 」

「Hotel locates very close to the center of the city, but the parking fee was very expensive, which took us the decision to park the car in the close public parking space. finally the parking fare was 1/3.」

「I really recommend this place to everyone who will travel Gent. What I most concerened before arriving the hotel was the cleaness of the room (especially the bathroom), but the room including the bathroom was very clean and I found the hotel is very well maintained. The bed was very comfy and made me sleepy although I usually have a problem to fall asleep. The women at the reception was very nice too. Her recommendation on the restaurants, bars, and souvenirs was very helpful. You can find a...

「快適な滞在でした。 」

「お部屋のシャワーが温まるまで時間がかかったのと仕切りがなくて寒かった。」

「中心地のお洒落なショップが並ぶ通りにありとても便利。最上階のテラス付きの素敵なお部屋でした。洗面台や家具もお洒落感いっぱいで、コーヒー、紅茶もいつでも飲めて快適。ただ冷蔵庫の中、リモコンの手あか、共用スペースに置いてあるカップなど細かいところが、とても汚かったのが残念です。」