ヴァラーシュタイン城周辺のホテル

「観光の立地はとても良いです。ネルトリンゲン駅からはタクシーが便利でした。チェックイン時の受付の方は笑顔はありませんでしたが、翌朝のチェックアウトの時のスタッフさんは笑顔が多く、荷物も快く預かってくれました。」

「ネルトリンゲン 市街地までも近い。スタッフは親切。部屋は非常に清潔。」

「The staff were very kind and provided excellent service. It’s a hotel that makes me want to stay again.」

「ネルトリンゲンから車で１０分。 農場経営のホテルらしく、グリーンツーリズム(？)にも力を入れている様子。 (日本の新聞でも紹介されたことがあるらしく、記事を見せてくれました) 周りが牧場なので、それっぽい匂いが漂ってはいますが、ホテルの中は全く問題なく清潔でスタッフファミリーは英語もよく通じ、フレンドリーで大変好印象でした。 夜に到着したため夕飯にレストランを利用しましたが、地元の人で賑わっており、大変美味しく、しかも安くてボリュームもあり大満足。 肉、ソーセージ等自家製(ファーマーズメイド)で、サラダバーもあって、このレストランの為にも訪れる価値があると思います。 部屋はやや狭いが綺麗にこざっぱり整えられていて、 無料のwifiもよく通じた。EVや車椅子用のトイレも完備。フロントは23:00まで、レストランは21:00まで。季節によって変わる様でした。 朝食も期待通り、とても美味しかったです！レバーケーゼ、もっと食べたかった！ 」

「C'est notre 2ème séjour dans cet hôtel et nous sommes à nouveau ravis. L'endroit est très calme (il faut faire abstraction des petites bêbêtes, nous sommes à la campagne), la famille qui tient l'hôtel est à l'écoute et rendant service, le petit déjeuner et le repas au restaurant sont très bons, bref nous y reviendrons volontiers.」

「Es ist hauptsächlich ein Tagungshaus, das auch Einzelreisrnde aufnimmt. Abends gab es kein heißes Teewasser, auch keinen Wasserkocher. Ein Teil der Möbel ist neu, anderes hingegen abgewohnt (Lampenschirm ist am Rand brüchig) und schon lange nicht gereinigt (zwischen den Doppelfenstern). Das Frühstück war eher mittelmäßig: nur Kaiserbrötchen und Brot, keinen Orangensaft. Für eine Nacht war es ok, aber etwas teuer.」

「Equipe de funcionários muito atenciosos, bem localizado, bom café da manhã.」

「Sehr nette Unterkunft an mehreren Wanderwegen gelegen. Hier kann man gut von einem langen Wandertag entspannen. Die Wirtin ist freundlich, das frisch zubereitete Essen war sehr gut. Was wissen sollte: In der Unterkunft kann man nur bar zahlen. Ich würde wieder hier übernachten, wenn ich in der Gegend bin.」

「Alles Perfekt!」

「Great 」

「Reception is very kind. Standard breakfast and standard room. I had to change the room because I booked the other room additionally due to suddenly extended trip but they accepted to check-in just after check-out at 9:30am.」