フュールトーレンヴィーク ホテル

「Gezien het hotel ondergebracht is in een nieuw appartementencomplex heeft iedere kamer een terras. Het ontbijt is wat luxueuzer, geen fruitsappen uit kartonnen verpakkingen, alles vers ! Personeel is heel vriendelijk en behulpzaam ! Voor wie aangewezen is op het openbaar vervoer, het hotel ligt naast station en tramhalte.」

「Bon petit hôtel bien situé et symphatique.」

「Het ontbijt was vers,maar de airco in de kamer was ondermaats.」

「Kamer was proper, top uitzicht tussen de gebouwen op de zee, ruim, enkel een paar mankementen in de badkamer. Bij het ontbijt was er voldoende aanbod, maar niet overdreven veel plaats om te zitten en tussen de tafels te bewegen. Vriendelijk geholpen door personeel waar nodig.」

「Uitstekende locatie om de hoek van het James Ensor huis, anderhalf blok van de boulevard met een kolonie zeehonden!Door de renovatie heen proef je de 19e eeuw. Prima ontbijt en onzichtbaar personeel, in de goeie zin van het woord. Parkeren is een minpunt, weliswaar ook om de hoek, maar voor €30,- per nacht.」

「　セルフチェックインについては、モニターに事前に取得したＱＲコードを見せるのだけれど、その説明がなくしばらく戸惑った。 　内装や設備は上質なものの、冷温独立水栓、天井固定シャワーヘッドと冷から温への一方向シャワーレバー、全箇所一斉点消灯の照明、高所設置電子レンジ等デザイン重視で使いづらい設計が多い。」

「Alles was in orde, super vriendelijk onthaal, goede bedden, nette ruime kamer aan de straatkant, maar helaas geen airco in de kamers」

「部屋が少し汚く、冷蔵庫など無かった。エレベーターがとても狭かった。ですが、それを超えるスタッフのホスピタリティがあったので、結果的には良かったと思います。」

「As my parents recomended, it was very pleasant to stay. Beach is in front of the hotel and we could enjoy fireworks on the 1st night.」

「部屋は狭かったけれど，設備は一応すべて揃っていた．ショッピングやビーチの散策にも便利なロケーションにあった．」

「Très bon séjour」

「HIGH CLASS "BELLE EPOQUE" ARCHITECTURE HOTEL, WITH ELEGANT AND HARMONIOUS DECORATIONS, STYLISH LOBBY AND ASSOCIATED PREMISES, EXCELLENT STAFF - CHECK IN/CHECK OUT GREAT SUPPORT, AS WELL AS PROVIDING LOCAL INFORMATION. NICE ROOM WITH A GARDEN NOCK VIEW, SUPERB FRAGRANCE [ISTANBUL BRAND NAME] BATH-ROOM'S AMENITIES, IMPECCABLE BED LINEN. CLEANING UP THE ROOM’S WALL-TO-WALL CARPET, THIS WOULD BE THE ONLY THING I WOULD SUGGEST TO BE TAKEN CARE OF.」

「alles super」

「清潔でスタッフも対応が良く、良いホテルでした。コンセントの変換アダプタを購入しましたが、レンタルサービスがあればより親切かと感じました。ただそれ以外はとても満足でしたのでまた利用したいと家族一同感じています。」