Find hotels in Vortová from ￥9,368

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 13 - Dec 14
Tomorrow
Dec 14 - Dec 15
Next weekend
Dec 19 - Dec 21
In two weeks
Dec 26 - Dec 28

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Vortová hotels

Children's play area - indoor
OREA Resort Devět Skal Vysočina

OREA Resort Devět Skal Vysočina

OREA Resort Devět Skal Vysočina
3.5 star property
Snezne
8.4 out of 10, Very Good, (38)
Enjoy a Czech mountain getaway with indoor pool and sauna just moments from Devět skal. The resort offers tennis courts, Regional cuisine at Restaurace 9 Skal, and convenient amenities like free breakfast and WiFi.
"Vsechno bylo naprosto v topu"
Australia
Jan
The price is ￥14,730
￥17,026 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
OREA Resort Devět Skal Vysočina
Exterior
Penzion Tlustá kachna

Penzion Tlustá kachna

Penzion Tlustá kachna
3.0 star property
Chrudim
9.0 out of 10, Wonderful, (2)
Situated in Chrudim, this welcoming hotel offers free WiFi and complimentary breakfast. Relax with drinks at the bar or dine at the on-site restaurant. With 2 coffee shops and easy access to Galerie ART and Karel Pippich Theater.
"Great location, room was new and in fantastic condition. Staff was extremely friendly. The check in instructions were a little unclear, but everything was fantastic after that."
United States
Anonymous traveler
The price is ￥18,618
￥20,852 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Penzion Tlustá kachna
Staircase
Hotel Zlatá Hvězda

Hotel Zlatá Hvězda

Hotel Zlatá Hvězda
3.5 star property
Litomysl
9.6 out of 10, Exceptional, (10)
Family-friendly accommodation near Portmoneum and Litomysl Castle. Enjoy complimentary breakfast and WiFi while unwinding in the restaurant or steam room after exploring the local attractions. Two stylish bars offer evening refreshment.
"Nice stay during the Smetana Litomysl concert. All O.K."
United Kingdom
Frantisek
The price is ￥17,732
￥19,861 total
includes taxes & fees
Dec 20 - Dec 21
Hotel Zlatá Hvězda
Exterior
Antik Hotel Sofia Litomysl

Antik Hotel Sofia Litomysl

Antik Hotel Sofia Litomysl
3.0 star property
Litomysl
9.0 out of 10, Wonderful, (29)
Situated adjacent to a golf course in Litomysl, this hotel offers international cuisine at Restaurant Sofia and a welcoming lobby lounge. Enjoy the garden terrace while staying near Portmoneum and Litomysl Castle attractions.
"Wonderful and warm welcome during our late arrival, Property is close to main square and bus station. They provided me with a gluten free bread and dairy free “vegan” butter for breakfast and the morning meal is really nicely prepared and presented on table. The room was cosy and beds were comfortable. "
United States
Michaela
Antik Hotel Sofia Litomysl
Business center
Aplaus

Aplaus

Aplaus
4.0 star property
Litomysl
9.6 out of 10, Exceptional, (48)
Unwind at this tranquil hotel featuring a full-service spa with deep-tissue massages, sauna, and hot tub. The onsite restaurant and bar provide refreshment after exploring nearby Litomysl Castle and Portmoneum attractions.
"Amazing place very well appointed great service, food, value etc."
United States
Brian
The price is ￥13,064
￥14,632 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Aplaus
Deluxe Apartment | Terrace/patio
Vysocina Design Apartments

Vysocina Design Apartments

Vysocina Design Apartments
3.5 star property
Hlinsko
10.0 out of 10, Exceptional, (9)
Located in Hlinsko, this apartment offers refreshing sauna and steam room amenities just minutes from Swimming Biotope Hlinsko and Ski Area Hlinsko. Walk to Hlinsko v Cechach Station in 10 minutes while enjoying free WiFi during your stay.
"Beautiful place in a heart of Hlinsko. Very nice and cosy apartments. "
United States
Anonymous traveler
The price is ￥8,644
￥9,682 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Vysocina Design Apartments
Traditional Cottage | 5 bedrooms, premium bedding, minibar, in-room safe
Chalupa na Fryšavě

Chalupa na Fryšavě

Chalupa na Fryšavě
3.5 star property
Frysava pod Zakovou horou
Set in stunning Frysava pod Zakovou horou, this cottage offers hiking trails, tennis courts, and horse riding on-site. After exploring nearby Devět skal, unwind in the garden. Enjoy complimentary WiFi and parking while mountain biking adventures await.
The price is ￥30,813
￥65,825 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Chalupa na Fryšavě
Retro Apartment | Balcony
Hotel Medlov

Hotel Medlov

Hotel Medlov
3.0 star property
Frysava pod Zakovou horou
6.4 out of 10, (7)
Located in Frysava pod Zakovou horou, this hotel offers a full-service spa with hot stone massages and aromatherapy. Enjoy the hot tub after exploring nearby attractions like Devět skal, or relax with drinks at the bar.
"This property was designed and built for Czech citizens. It is not a place for foreigners who are used to updated and elegant services. They have a buffet dinner server for 3 hours with limited options. Really everything here is designed for Czech Nationals and they seam to enjoy this place but it is not up to standards for your personal westerner. The place is designed in the soviet erra so it looks like a prison. But the views and area is absolutly outstanding"
United States
jerry
Hotel Medlov
Massage/treatment rooms
Hotel Medlov Dependance

Hotel Medlov Dependance

Hotel Medlov Dependance
2.0 star property
Frysava pod Zakovou horou
4.8 out of 10, (3)
Nestled in Frysava pod Zakovou houra, this family hotel offers rejuvenating massages and spa treatment rooms. Enjoy the hot tub after exploring nearby Skiareál Nové Město na Moravě, then unwind at the restaurant and bar before retiring to your cozy room.
""Dependances" means the "old independent almost abandoned building", far from the main one where the reception and almost good rooms are. A kind of nightmare. The kind of place you feel like leaving at once, and you are waiting for the time of the departure. I succeeded to move to a room in the main building, and it was better. A little bit better. Everything is old, communist era fashion, and worse, all carpets are dirty, not by the fault of the cleaning ladies who make all they can, but...
Belgium
Laurent
The price is ￥8,364
￥9,368 total
includes taxes & fees
Dec 19 - Dec 20
Hotel Medlov Dependance
Mini-golf
Lydiavi Apartments

Lydiavi Apartments

Lydiavi Apartments
4.0 star property
Vysoke Myto
8.0 out of 10, Very Good, (1)
Set in peaceful Vysoke Myto, this apartment offers complimentary WiFi and parking. Unwind at the bar or relax on the terrace surrounded by garden views. Chocen Station is just a 9-minute drive away for easy regional exploration.
"Good place to stay for longer trips and if you want a more “feel at home stay”."
United Kingdom
Anonymous traveler
The price is ￥25,077
￥31,744 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Lydiavi Apartments
Terrace/patio
Hotel Ski

Hotel Ski

Hotel Ski
4.0 star property
Nové Mesto na Morave
8.4 out of 10, Very Good, (12)
Unwind at this Czech spa hotel featuring deep-tissue massages and an indoor pool near Skiareál Nové Město na Moravě. The restaurant and bar offer post-slope refreshment, while free breakfast, WiFi, and parking enhance your winter retreat.
"Great mini vacation in the middle of a beautiful nature. Very nice pool. Excellent buffet breakfast included and option to purchase buffet dinner. Would stay again."
United States
Marketa
The price is ￥13,582
￥15,212 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Hotel Ski
Spa
Hotel Jezerka

Hotel Jezerka

Hotel Jezerka
4.0 star property
Sec
8.0 out of 10, Very Good, (19)
Set near Water Reservoir Seč and Castle Ruins Lichnice, this hotel pampers guests with massages and offers both indoor and outdoor pools. Free breakfast, WiFi, and parking add value to your countryside escape.
"Is Not good "
United States
Abulgasim
The price is ￥20,970
￥23,486 total
includes taxes & fees
Jan 13 - Jan 14, 2026
Hotel Jezerka
Front of property
Balónový hotel a pivovar

Balónový hotel a pivovar

Balónový hotel a pivovar
3.0 star property
Radešín
9.6 out of 10, Exceptional, (8)
Immerse yourself in Czech countryside charm at this unique hotel with its own brewery. Explore the garden and terrace after visiting nearby Šikl's Mill. The bar and restaurant offer local flavors with free WiFi and parking included.
"A real gem with good quality rooms and restaurant in a beautiful location in the countryside."
United States
Anonymous traveler
Balónový hotel a pivovar
Premium Apartment | Private kitchen | Mini-fridge, coffee/tea maker, electric kettle
Hotel U Labutě

Hotel U Labutě

Hotel U Labutě
3.0 star property
Zdar Nad Sazavou
7.8 out of 10, Good, (12)
Cozy hotel with complimentary morning meals, WiFi, and parking just 12 minutes from the train station. Relax with a drink at the bar after visiting the Regional Museum or impressive Castle Žďár nad Sázavou.
"Nice and clean room, friendly staff and great location."
United States
Anonymous traveler
The price is ￥14,123
￥16,195 total
includes taxes & fees
Dec 25 - Dec 26
Hotel U Labutě
Apartment, 2 Bedrooms | Private kitchen | Full-size fridge, microwave, oven, stovetop
Judia

Judia

Judia
3.5 star property
Litomysl
Relax in this apartment with a serene garden and terrace near Litomysl Castle and Portmoneum. Full kitchen, sofa bed, and free WiFi create a homey base for exploring this charming Czech town.
Judia
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Vortová Hotel Reviews

Vysocina Design Apartments

Vysocina Design Apartments

10/10 Excellent
"Room spotless with top fitments and fixtures. Well presented and will definitely be back when i am in Hlinkso again"
Matthew 1-night trip
Posted 13 days ago
Vysocina Design Apartments

More cheap stays in Vortová

Hotel Medlov Dependance

Hotel Medlov Dependance

Fryšava pod Žákovou horou 143a Frysava pod Zakovou horou
The price is ￥8,364 per night from Dec 19 to Dec 20
￥8,364
￥9,368 total
Dec 19 - Dec 20
includes taxes & fees

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Vortová?
Located 7.6 mi (12.2 km) from the heart of Vortová, OREA Resort Devět Skal Vysočina is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your trip to the area are Hotel Zlatá Hvězda and Aplaus. See all available top hotels, or vacation rentals in Vortová.
What's the top vacation rental that Vortová has to offer?
LYDIANA UBYTOVÁNÍ: Located near Vortová, this vacation home rental has laundry facilities and WiFi to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. See all vacation rentals in Vortová.
If I need to cancel my hotel reservation in Vortová, will I receive a refund?
Yes! Most room reservations are fully refundable as long as you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before the scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, you might still have the option to cancel and get a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Vortová.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Vortová?
To find more details about changing or cancelling your trip to Vortová, head over to our customer service page.
What is staying in Vortová like?
Travelers to Vortová will find plenty to explore and enjoy. There are 49 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Vortová.
What are the top places to visit in Vortová?
Places to visit in the wider area include Devět skal, Skiareál Nové Město na Moravě, and Water Reservoir Seč. You'll also find Cheerful Hill and Ski Area Hluboká in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Vortová guide.
What's the weather like in Vortová?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 61°F, while the coldest months are January and February with an average of 32°F. The snowiest months in Vortová are December, November, January, and February, with each month seeing an average of 6 inches of snowfall.

Explore a world of travel with Expedia