ヴィジェン デル エネブラール ホテル

「Personal war freundlich 」

「Second we stayed at Las matas hotel, location is perfect to stay near Madrid. Easy parking, many dining options, also good public transportation nearby 」

「少し市街地から遠いですが、空港からのアクセスも良く、車で近郊のセゴビア、等を訪問するのには丁度よい場所で、部屋も快適でした。 3名用の部屋も用意してもらい丁度よかったです。 ホテルは中央ホールを中心に周囲に部屋を配置した作りです。　宿泊した部屋が0階(日本の1階)で朝食のレストランから近かったので、朝レストランで椅子を動かす音が少し気になりました。 レストランから離れた部屋にして貰うのが良いと思います。　（ホテルにはレストランの椅子か、フローリングの改善を希望します。）」

「El Real Sitio de San Ildefonso hermoso lugar a visitar y el Parador le da aun mas el toque para que descanses y disfrutes de sus rincones para vivir respirando un clima de armonía entre el confort, historia y modernidad.”Unas habitaciones para soñar despierto” no es solo un slogan de mercadotecnia que lees en su pagina, en realidad sueñas despierto al pasear entre sus jardines y la vista que tienes desde tu habitación, que por cierto es sumamente cómoda con excelente decoración. En la Cena el...

「Lugar limpio y tranquilo. Fiel a la descripción 」

「Very nice」

「Staff was very nice - close restaurants - easy breakfast - oddly reminded me of a small Vegas hotel I once stayed in. Definitely will stay again next time we are going this way.」

「この地は空気、環境が良く、ホテルの場所もバス停に近く，バスタブもあり落ち着ける。清潔であり、朝食も美味しく、また再訪したい。」

「Lo amable del personal tanto recepción como de habitaciones. Hotel para estar relajado, despertarse con pajaritos de los arboles cercanos. Comercio alimentación cercano asi como bares, restaurantes y monumentos visitables. A nosotros nos toco ver incluso un rodaje para Neflix.」

「朝食が種類が豊富でおいしく、部屋も広い点は申し分なかった。フロントの対応も良かった。高速道路に近い部屋だったので、車の走行音が少し気になった。」

「マドリッドから一番近いカジノの近くだったので予約しました。道路沿いのツーリスト用ホテルかと思います。「グラン　カジノ」まで0.1キロメートルとの情報が載っていましたがこれは嘘です。１キロくらいはありました。歩けない距離ではありませんが。部屋は普通です。ミニバーもありました。マドリッドにホテルを取って、カジノはバス（スペイン広場から）かタクシー（４５ユーロ位）で出かけるのが良いかもしれません。」

「Muy agradable, muy limpio todo, el personal de diez y la temperatura en la habitación excelente. Lo único que me faltó fué una tele en la habitación, pero por todo lo demás genial.」

「設備が整った良いホテル。朝食も十分理解」

「No imaginé que fuese a ser tan agradable y cómoda. Qué mi chico y yo, y el perro lo fuésemos a pasar tan estupendamente. Increíblemente fabulosa.」

「La atención fue exquisita, la preocupación por nuestro bienestar, fabulosa. La estancia muy correcta.」

「修道院の間近で観光に至便。　ホテル内は快適。バスタブもある。駐車はホテル前の路上に数台、裏の通りにも数台のスペースが有り翌朝９時までは無料。Google mapで見ると Best Westernの名が付いているが、ホテルによると今はBWではない、とのこと。」

「Rosa and her team made us feel at home. Excellent service. I recommend it」

「The hotel is well worth the price and is a good base accommodation for those who like to hike in the mountains.」

「perfecto 」

「El lugar es muy tranquilo y agradable. Genial para hacer senderismo y rutas en bici. 」