ヴェステルボッテンのホットタブのあるホテル

「森のなかにあるツリーハウス。バードネストに泊まったが外見はステキだけど内部は狭めで普通。インテリアは北欧のセンスがひかりステキだった。とにかく部屋の出入りの度にはしごを出し入れして登り降りするという苦労がある。森の中なのでスーツケースは持っていけず車に置いてゆきバックパックに宿泊分だけの着替えを入れて部屋まで行く。一つものすごくネガティブな事は７月とにかく蚊が多い。巨大でアグレシブ。スプレイなどは全く効かず 私達は頭からネットを被り部屋まで猛ダッシュ。すごく疲れた。行く際は蚊のいない時期をオススメする。’ 食事は部屋から徒歩５分ほどのメインオフィスなどがある洋館へ。オーナーの奥様手作りの朝ごはん、夜ごはん共に 素晴らしかった。凝ったものではないが素材も良く、新鮮。日本人の私達の口にも合うお料理だった。オーナーご夫婦や小さなホテルのため世界各地から来たゲストたちと食事の際に色々な事を話したり、情報を交換しあったりと楽しい時間を過ごせこのようなアットホームな雰囲気もこのホテルの魅力だと思う。」

「This hotel is located at a convenient place, and we can walk to a supermarket, phermacy, and restaurants. The hotel serves a breakfast every morning. A coffee machine is located near the entrance of the restaurant, and you can freely enjoy drinking a couple of coffee menu and tea. At the second floor, you can do some exercise in a room for gym. Washing and drying can be done at the third floor.」

「街中から近く、アクセスが良い。教会が真正面に見える部屋に泊まることができて良かった。 部屋の中はシンプルだが、落ち着いて寝ることができる。 朝食も美味しくて、十分満足できるものだった。」

「En vistelse värt att göra om. Avslappnande, lugn och fin miljö.」

「Trevligt bemötande och mysig omgivning 」

「Trodde det var ett hotell med normal standard men tyckte det var vandrarhemsboende. Tre olika byggnader med rum på nedre och övre plan. Där vi bodde var det fem rum med en gemensam liten toalett samt ett duschrum. Det framgick inte vid bokning..」

「Rent och trevligt! 」

「Vi gillade att det var lungt och stilla. Servicen var utmärkt. A++++ 」

「Bra hotell trevlig personal, god mat, centralt läge, har bott här tidigare och kan varmt rekommendera 」

「Positivt overrasket over hvor fint det er blitt på hotellet. Vi skjønner godt at barnefamilier trives her når alt er åpent på sommeren. Personalet var hyggelige og vi følte oss veldig velkomne. Veldig fint område. Vi fikk et stort og flott rom med utsikt mot havet. 」