ファルケンブルク城周辺のホテル

「Everything was good. Brilliant being able to book in online. Amazed about the electronic key the use of my mobile to open the door. What an amazing idea that I have never used before. Cleaned room, bed made which we did not expect. Booking out online if we wanted too. Superb. 」

「Wat ons bovenal beviel was de vriendelijkheid van de medewerkers/eigenaars. Er hing een heerlijke huiseljke sfeer in het hotel en dat maakte ons verblijf heel fijn. Prima ontbijt en de moeite waard er nogeens terug te komen」

「Propere, ruime kamer. Hotel dicht bij alle bezienswaardigheden en toch rustig gelegen. Vriendelijk personeel, uitgebreid ontbijt met aandacht voor personen met een intolerantie. Gezellige bar. Beveiligde autostaanplaatsen.」

「The bathroom smelled like sewage 」

「Top Frühstück Zimmer ok danke nochmal für das zweite Zimmer 」

「very comfortable room, and the breakfast place is suitable for us」

「Mooie kamer, vriendelijk personeel, vlotte service. Klein nadeel vonden wij de wifi-verbinding, deze ging via een onbeveiligd netwerk voor iedereen (hotel en restaurant) waardoor er soms helemaal geen verbinding was. Misschien handiger voor een apart netwerk enkel voor hotelgasten.」

「クリスマス休暇と誕生日祝いを兼ねての旅行でした。そのことを予約時に伝えておくと、ホテルスタッフから温かくお祝いしてもらいました。室内はゆったりと快適、清潔でしたし、ホテル内のビストロは最高のお料理でしたし、子ども達とプールで楽しく過ごしました。次は屋外を散歩できる季節に、ぜひとも訪れたいと思います。」

「De hotelmedewerkets weten haarfijn een goed gastheer/-vrouw te zijn. Vriendelijk, to the point, netjes, en snel. Als regelmatig terugkerende gast verheugen wij ons nu al op het eerstvolgende bezoek. 」

「Quiet and relaxing. The nicest staff 」

「Van buiten zeer mooi gebouw, echter van binnen is het wat gedateerd. Redelijk ruim appartement met keuken en 2 balkons. De bedden en douche zijn goed schoon en gewoon goed. Tapijt oogt wat vies in de woonkamer. Verwacht geen gezelligheid en sfeer, maar eerder praktisch en ruim verblijf voor 2. Thee en koffie (Senseo apparaat) ruim aanwezig. Bestek, kookplaat, magnetron en koelkast aanwezig en zo ook schoonmaakmiddelen. Let wel dat men bij inchecken naar het Parkhotel moet boven op de heuvel en...

「駅前にある便利なホテル」

「Das Zimmer war sauber, allerdings war kein Kaffee möglich. Der Wassertank der Senseomaschine war verschimmelt. Sehr ekelig!!! Es war freundlich eingerichtet. Die Auswahl beim Frühstück war sehr gering für den Preis für 16.50€ (auf der Internetseite stand 15€) Aufbackbrötchen hätte ich in dem Ambiente nicht erwartet. Schade, es wurde sehr gelobt aber uns hat es enttäuscht 😞 Das Personal war sehr freundlich. 」

「快適だった。朝食も美味しい。」

「サウナがたくさんあって1日過ごせる施設です。」

「Nettes kleines Hotel, ähnlich einem Bed & Breakfast. Das Personal ist sehr herzlich, die Zimmer waren großzügig und sauber und das Frühstücksbuffet war ausreichend. Die Umgebung ist sehr ländlich und das Hotel an sich ein wenig in die Jahre gekommen. Wen das jedoch nicht stört, ist hier für einige Nächte sehr gut aufgehoben.」

「Super vriendelijk personeel. 」