バルデスカライのアパート

「Casa muy acogedora con Txoko ideal para tres matrimonios con hijos puesto que los matrimonios pueden alojarse en el primer piso y los niños (si no son muy pequeños) se pueden alojar en el segundo. La casa en vivo está mejor que en las fotos. Los dos pisos de arriba recien reformados. Muy confortable con la calefacción de pellets y termostatos independientes en cada piso. El Txoko ideal para reunirse todos y hacer brasas con sarmientos. Se hace una parrilla ideal!!! Lástima que la chimenea no...

「16時頃到着すると、フロントはお昼休み中で閉まっていたが、名前と鍵が用意されていた。スペイン語が分からない人は戸惑うかもしれないが、私達は問題なく部屋へ入れた。 私達の部屋はZorraquínの村が一望出来る眺めの良い部屋で大満足。朝は山の斜面で草を食む牛のカウベルと目の前を流れる小川のせせらぎで目が覚める、とても長閑な場所だ。 部屋は58m2と4人家族には充分な広さで、キッチンには食洗機まで付いていて、用意されてあったキット(食器洗剤、台布巾、スポンジ、食洗機洗剤等)もとても助かった。シャワーのお湯の出も良く清潔だった。 スタッフは皆とても感じが良かった。 使えるプールはマップ上で見える一番近くのプールは使えなく、3km離れたところにあったらしいが、私達は観光に忙しく結局行けなかった。 車ですぐのEzcarayにはスーパー、バルやレストランも沢山あり便利だった。 フロントにはリオハ地方の詳しい観光案内が沢山置いてあり、参考になった。」