オーバーハルツのゴルフ場周辺のホテル

「駅前は広いので戸惑うが建物がないのですぐわかる。駅から左に２分ほどで着く。部屋はきれいに改装されて気持ちいい。特にシャワートイレエリアは、広い、窓があり明るい、きれいで快適。でも構造上トイレに窓がない部屋もありそうなので自分はラッキーだった模様。朝食は充実してるほう。特にチーズの種類が多くカマンベールチーズもあった。WIFIも良好。市庁舎までは徒歩１３分。鉄道利用者にはベスト。」

「War sehr gut」

「Gemütliches und ruhiges Hotel mitten im Harz. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die Umgebung, z. B. auf den Brocken, oder für Touren auf dem Mountainbike. Mit der Gästekarte können die vorhandenen Buslinien kostenlos genutzt werden um auch die Orte in der Umgebung zu erkunden, z. B. Goslar oder Wernigerode. Zwei Restaurants bieten ausreichend Abwechslung fürs Abendessen und Frühstücksbuffets. Zwei kleine Saunen und ein paar Fitnessgeräte können genutzt werden sowie ein umfangreiches...

「家族旅行で一泊しました。エアコンが無いので蒸し暑かったです。」

「Godt beliggende hotel. Vores værelse lå på 9. sal med altan og fantastisk udsigt Vi var dog ikke opmærksom på at det var et resort - og deraf rigtig mange børn. Usædvanlig mange gæster til morgenmaden som deraf kunne virke en anelse kaotisk. Stort udvalg på morgenmads buffeten」

「Schoon, prachtig uitzicht」

「チェックインが時間の指定があるので必ずメールをチェックしてオンラインチェックインをしておいてください。それさえ済ませてあれば快適な滞在ができます。 15時以降は無人になります。 私は忘れていたので当日慌てましたが、なんとかなりました。部屋は明るくて清潔快適。サウナもスイッチを見つけてONにすれば良いだけです。タオルもセットされています。 価格も満足できるので、リピート候補です。」

「Wir waren sehr zufrieden.」