トゥランベンの家族向けホテル

「Very friendly stuff, clean ocean view room, nice food and close to various diving spot.」

「-」

「職員有着非常友善的笑容，態度親切。環境舒適，光潔漂亮。我們在酒店的潛水中心參加scuba diving ，看到漂亮的shipwreck ，非常值得一看。力推！」

「klasse, direkt am Meer. Freundlicher Empfang in gutem englisch. Mehrzahl der Gäste deutsch, m. E. aufgrund von „Wolf“ dem deutschen Besitzer. Trinkwasserflasche zum re-fill erhalten, klasse, um nicht noch mehr Plastik zu produzieren. Zimmer sehr geräumig und gut ausgestattet (Klimaanlage, Kühlschrank, Tresor) mit Blick aufs Meer. Betten sind sauber und gute Matratzen. Sehr schön auch der große Spiegel und viel Ablagefläche. Einige kleine Sachen benötigen mal der Überholung: z.B. gab es einige...

「部屋が広く落ち着いた雰囲気、このエリアのホテルでのんびり過ごしたい人にはいいものだと思う。静かな雰囲気でフロント前にある海辺のカフェはお天気が良ければのんびりした朝、板を過ごせると思います。 ボイラー設備が弱いのか？一度に皆がシャワーを浴びるとお湯の出が悪くなるようで、無理は言わないが改善されると快適度が増すと思われる。」

「Le site de l'hôtel est très bien avec deux très belles piscines. Nous avons aimé notre expérience avec le club de plongée, le personnel est très sympathique. Nous avions une chambre au 2ìeme étage donc problème de pression d'eau pour la douche. La chambre est grande et la terrasse avec vue sur la mer était agréable. Petit déjeuner correct sans plus.」