青衣の ゲストハウス

「立地はいいが値段の割に設備がボロい」

「Good」

「部屋の清掃も行き届いており、立地も大変便利なところにあります。少々入り口を探すのに迷うかもしれませんが、滞在中は特に不便なく、すぐ近くにコンビニもあります。」

「clean and comfortable」

「The hotel is difficult to find because the name of the hotel is not shown at the first floor. It is not clean at all, and it is very noisy because of the windows are close to the air conditioner of other rooms. I do not recommend to stay here for any business and private trips.」

「The reservation on 3/F but the room on 10/F reasonable price. Safety Door Lock. The Mirador Mansion is convenience located near by MTR Tsim Sha Tsui Station, you can use many Exit such as A1, A2, D1, D2 and also the MTR EAST Tsim Sha Tsui Station.」

「good access to Mong Kong station!」

「清潔ではありますが、とにかく狭いです。トイレに洗面台とシャワーが（無理やり）設置された水回りと、あとはベッドがあるだけです。アメニティは申し訳程度に歯ブラシが置いてありますが、ドライやーもないので男性のバックパッカー向けといった印象。入り口はビルの9階にありますので少し迷うかもしれません。 値段も香港だから仕方ないのかもしれませんが設備に対しては安くはないので、よほど他に選択肢がなければ選ぶかな、といった感じです。場所は繁華街のど真ん中なので観光には便利です。空港までのバスもホテルの目の前が停留所なので行き帰りは便利です。」

「安い！その言葉に着きます。 あとスタッフ達も親切で、泊まる前の想像とは違い快適でした。」

「香港の宿泊は初めてでした。 雑居ビルの一区画にあるとは全く思ってもみなかったので、油麻地駅からたどり着くまでに非常に難儀しました（出口の目の前にあるのに！）。 設備面での限界はあるものの（3つ星ホテルとはどうみても言えません）、清掃などは非常にきっちりしており、オーナーさんの誠意を感じます。ステイ自体は快適でした。 入り方： 油麻地駅出口Cより出て、すぐに見える卓悦(Bonjour)の入っている雑居ビル「麗星大廈」の入り口へ入る。佳麗賓館(Kei Lai Hotel)の看板が目立ち、本当にここで合っているのか不安になるが、よく見ると屋企旅舎(Ukkei Inn)の看板も出ている。 入ったらしばらく進んで左手、郵便ボックスの向かいにエレベーターホールがある。ロックがかかっているので、なんとかして開けてもらう（エレベーターホールには管理人が常駐しているので、たぶん開けてもらえる）。 エレベータから10階へ行くと、Ukkei...