Find hotels in Trhove Sviny from ￥8,967

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 13 - Dec 14
Tomorrow
Dec 14 - Dec 15
Next weekend
Dec 19 - Dec 21
In two weeks
Dec 26 - Dec 28

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Trhove Sviny hotels

Exterior
Pension Regina

Pension Regina

Pension Regina
3.0 star property
Vetrni
9.4 out of 10, Exceptional, (24)
Escape to this charming pension in Vetrni offering a cozy bar and café. Guests appreciate free breakfast, WiFi, and parking. Visit nearby Rozenberg Horse House or relax in the serene garden and terrace area.
"It's well located pension house near lake and forests. Staff was very kind and respectful! I would recommend this place :)"
United Kingdom
Kamil
The price is ￥10,204
￥11,429 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Pension Regina
Free daily buffet breakfast
Vltavská pohádka

Vltavská pohádka

Vltavská pohádka
3.5 star property
Cesky Krumlov
9.0 out of 10, Wonderful, (125)
Enjoy a fairy-tale setting within a 10-minute walk of Cesky Krumlov Castle. This charming hotel serves daily buffet breakfast and offers room service. Nearby attractions include the Egon Schiele Art Centrum and Wax Museum.
"It was a really good location to walk to the town and castle and the room was huge."
United States
Scott
The price is ￥6,026
￥7,503 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026
Vltavská pohádka
Interior
Pivovar Rožmberk

Pivovar Rožmberk

Pivovar Rožmberk
3.0 star property
Rozmberk nad Vltavou
9.0 out of 10, Wonderful, (24)
Unwind in this hotel featuring a full-service spa after exploring nearby Lipno Dam and Rozmberk Castle. Enjoy free breakfast each morning, grab a bite at the restaurant, and relax with a drink from the bar in the evening.
"We loved the location, beautiful view of the castle and excellent food."
Canada
Clifford
Pivovar Rožmberk
Romantic Double Room, River View | Hypo-allergenic bedding, Select Comfort beds, in-room safe, desk
LH Hotel Mlýn Old Town

LH Hotel Mlýn Old Town

LH Hotel Mlýn Old Town
4.0 star property
Cesky Krumlov
9.2 out of 10, Wonderful, (55)
Set near the train station in picturesque Český Krumlov, this 4-star hotel offers daily buffet breakfast and round-the-clock front desk service. Visit the nearby Regional Museum or Town Hall, with convenient free WiFi throughout your stay.
"Great time great place to stay"
United States
Robert
The price is ￥11,716
￥13,876 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
LH Hotel Mlýn Old Town
Exterior
Krumlovská pohádka

Krumlovská pohádka

Krumlovská pohádka
3.5 star property
Cesky Krumlov
9.0 out of 10, Wonderful, (199)
Immerse yourself in medieval Czech charm at this boutique hotel near House of Mirrors and Egon Schiele Art Centrum. Enjoy complimentary breakfast, room service, and evening drinks at the bar before exploring the fairytale town.
"Great location and friendly staff."
Canada
Ali
The price is ￥11,736
￥13,882 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
Krumlovská pohádka
Quadruple Room | Minibar, soundproofing, cribs/infant beds, free WiFi
Penzion Top

Penzion Top

Penzion Top
2.5 star property
Cesky Krumlov
9.6 out of 10, Exceptional, (30)
Enjoy the tranquil terrace and garden at this cozy pension near Chapel on the Mountain of the Cross. Convenient WiFi access and breakfast options complement your stay in this captivating UNESCO World Heritage town.
"Excellent stay! Highly recommended!"
Spain
M E Mascarenhas
The price is ￥6,701
￥8,972 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Penzion Top
Front of property - evening/night
Hotel u Martina

Hotel u Martina

Hotel u Martina
3.5 star property
Rozmberk nad Vltavou
7.8 out of 10, Good, (59)
Perched in Rozmberk nad Vltavou near Rozmberk Castle, this hotel offers scenic relaxation at the lazy river or hot tub. After dining at the restaurant, enjoy drinks at 2 bars. Free WiFi and parking make exploring the Lipno Dam area easy.
"Vi fik et værelse helt oppe under kvisten med en stor dobbeltseng og to enkelt senge til trods for at vi kun var to personer. En sofa var placeret meget mærkværdigt bag et skab, og værelset var på ingen måde hyggeligt. Værelset havde ingen aircondition og kun et lille vindue, og det var 35 grader varmt udenfor. Vinduet var nødt til at stå åben, men det var næsten ulideligt da en stank af fritureolie bredte sig til værelset. Morgenmaden var elendig, og personalet virkede lettere irriteret over...
Denmark
Louise
The price is ￥7,371
￥8,511 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Hotel u Martina
Exterior
Resort-Restaurant Štilec

Resort-Restaurant Štilec

Resort-Restaurant Štilec
3.0 star property
Kamenný Újezd
9.0 out of 10, Wonderful, (48)
Experience tranquility at this guesthouse offering massages and sauna access. Enjoy meals at Restaurace Štilec before exploring Cesky Krumlov Castle, just a 15-minute drive away. Near Rimov chateau with free WiFi and parking.
"Hermoso hotel para hospedarse lejos de la ciudad. Cuenta con restaurante de buenos platos. "
Mexico
Ricardo
The price is ￥12,054
￥13,500 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Resort-Restaurant Štilec
Premium Apartment, 1 Bedroom, Kitchen | Private kitchenette
Pension Galko

Pension Galko

Pension Galko
3.0 star property
Cesky Krumlov
9.4 out of 10, Exceptional, (164)
Immerse yourself in Czech culture at this inviting pension with free WiFi. Steps away from House of Mirrors and Egon Schiele Art Centrum, it offers daily housekeeping and easy access to hiking trails for outdoor adventures.
"Nice and stylish looking rooms in a nice area of the downtown area, close to many nice restaurants and points of interest."
Canada
Vincent
The price is ￥6,633
￥8,175 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Pension Galko
Exterior
Hotel Podhrad

Hotel Podhrad

Hotel Podhrad
3.0 star property
Hluboka nad Vltavou
8.2 out of 10, Very Good, (68)
Relax at this golf hotel offering massages, an indoor pool, and hot tub just minutes from Hluboka Castle. Enjoy the complimentary breakfast before exploring Ales South Bohemian Gallery, then unwind at the bar after your adventures.
"It was a beautiful hotel, very clean"
United States
Carol
The price is ￥6,760
￥8,325 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Hotel Podhrad
Minibar, in-room safe, desk, laptop workspace
Hotel OLDINN

Hotel OLDINN

Hotel OLDINN
4.0 star property
Cesky Krumlov
9.2 out of 10, Wonderful, (230)
Set in the vibrant main square, this hotel provides convenient access to Town Hall and Jakoubek House. Clean rooms, attentive staff, and room service create a comfortable base for exploring the charming medieval town's attractions.
"Comfortable room and the hotel restaurant is very good "
Hong Kong SAR China
Wing Luen
The price is ￥11,896
￥14,078 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Hotel OLDINN
Suite, 2 Bedrooms | Premium bedding, minibar, in-room safe, individually decorated
Boutique Hotel Romantick

Boutique Hotel Romantick

Boutique Hotel Romantick
3.0 star property
Cesky Krumlov
8.6 out of 10, Excellent, (150)
Explore this charming boutique hotel near Cesky Krumlov Castle. Enjoy drinks at the bar or meals in the onsite restaurant after visiting Museum Fotoatelier Seidel. The garden and terrace provide peaceful spots to relax, with free WiFi and parking available.
"What a little gem! My only regret is that Incould only stay for a single night. The staff were very professional and kind; the rooms are adorable; there is free parking! Breakfast buffet was perfect!"
United States
Jamie
The price is ￥13,587
￥15,972 total
includes taxes & fees
Jan 3 - Jan 4, 2026
Boutique Hotel Romantick
Indoor pool
Wellness Hotel Diamant

Wellness Hotel Diamant

Wellness Hotel Diamant
5.0 star property
Hluboka nad Vltavou
9.6 out of 10, Exceptional, (79)
Set near Hluboka Castle, this luxurious hotel offers an 18-hole golf course, indoor pool, and full-service spa. Unwind at the poolside bar after a day of exploration or workout in the fitness center. Free breakfast and WiFi enhance the pampering experience.
"A very comfortable and relaxing stay in a beautiful location."
Canada
David
The price is ￥11,771
￥13,932 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Wellness Hotel Diamant
Free daily buffet breakfast
Grand Vltavín

Grand Vltavín

Grand Vltavín
3.0 star property
Ceský Krumlov
8.6 out of 10, Excellent, (51)
Embrace the cultural heritage near this charming hotel, just 15 minutes from Cesky Krumlov Castle. Enjoy complimentary WiFi and daily buffet breakfast. St. Martin Chapel and Regional Museum are located nearby for easy exploration.
"Good staff and good breakfast "
United Kingdom
Chi Wai
Grand Vltavín
Interior
Pension Nostalgie - Minihotel

Pension Nostalgie - Minihotel

Pension Nostalgie - Minihotel
3.0 star property
Cesky Krumlov
9.2 out of 10, Wonderful, (196)
Located in historic Český Krumlov, this cozy pension offers free WiFi and laundry facilities. Explore nearby hiking and biking trails, then visit Town Hall and Jakoubek House. Kaplice Station is just a 25-minute drive away.
"Overall great experience for one night stay. "
United States
Melissa
The price is ￥8,092
￥9,817 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Pension Nostalgie - Minihotel
Aromatherapy, Thai massages, body wraps
Hotel Ruze & Wellness

Hotel Ruze & Wellness

Hotel Ruze & Wellness
5.0 star property
Cesky Krumlov
8.0 out of 10, Very Good, (326)
Set in a prime location just 10 minutes from Cesky Krumlov Castle, this luxury hotel entices with an indoor pool and full-service spa offering Thai massages and aromatherapy. Unwind at the sauna or enjoy a drink at the bar after exploring nearby Regional Museum.
"Room was large with a great view. Staff were very friendly and helpful. Breakfast was great. Location was a very short walk from the private parking lot. Parking was painless and very easy. Bring your ticket with you and pay at the hotel for a discounted rate. Would stay there again. "
United States
Jon
The price is ￥10,950
￥13,018 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Hotel Ruze & Wellness
Premium Triple Room | Terrace/patio
Penzion Weber

Penzion Weber

Penzion Weber
3.0 star property
Cesky Krumlov
9.0 out of 10, Wonderful, (54)
Located in the heart of Český Krumlov, this pension offers free WiFi and satellite TV. Museum Fotoatelier Seidel and Municipal Theater are nearby, with a convenient hair salon on site for guests.
"Very clean room, quiet area, pretty good location as its not far from old town."
Canada
Yanick
Penzion Weber
Standard Twin Room | In-room safe, desk, free WiFi, bed sheets
Hotel Leonardo

Hotel Leonardo

Hotel Leonardo
3.0 star property
Cesky Krumlov
8.8 out of 10, Excellent, (130)
Step into the heart of Český Krumlov at this welcoming hotel. Enjoy complimentary WiFi and continental breakfast served each morning. The Museum of Wax Sculptures and Museum of Execution Right are located nearby, perfect for cultural exploration during your stay.
"This was such a great property. Very quaint but with modern amenities. It’s right near the main square so it’s very convenient. The breakfast offered was good and the staff were very helpful and friendly. We really enjoyed our stay. "
United States
Aimee
The price is ￥19,864
￥23,002 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Hotel Leonardo
Sauna, hot tub, massages
Residence Knížecí Dvůr

Residence Knížecí Dvůr

Residence Knížecí Dvůr
3.0 star property
Hluboká nad Vltavou
8.0 out of 10, Very Good, (2)
Immerse in tranquility at this Czech retreat featuring a full-service spa and indoor pool. Just minutes from Hluboka Castle and Ales South Bohemian Gallery, the hotel offers comfortable accommodations, an onsite restaurant, and convenient bar.
"Konaklayacağımız yeri bulmakta zorlandık. resepsiyon kaldığımız yerin dışında başka bir otelin içindeydi. Havuz ücreti konusunda önceden bilgilendirilmedik."
Turkey
Murat Bülent
The price is ￥6,110
￥7,594 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Residence Knížecí Dvůr
Apartment (President Apartment with Wellness) | Minibar, laptop workspace, blackout drapes, iron/ironing board
Penzion 4 Dvory

Penzion 4 Dvory

Penzion 4 Dvory
3.0 star property
Ceske Budejovice
8.6 out of 10, Excellent, (21)
Mediterranean-style hotel offering rejuvenating spa treatments and a welcoming bar. Rooms include fridges and microwaves for added convenience. Near Muzeum pivovarnictví with easy access to Hluboká nad Vltavou Station and free parking.
"Great hotel "
United States
Anonymous traveler
The price is ￥11,486
￥13,621 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Penzion 4 Dvory
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Trhove Sviny attractions

The Most Holy Trinity church

Learn about the local history of Trhove Sviny when you take a trip to The Most Holy Trinity church. Stroll along the lakeside or visit the temples while you're in the area.
See properties

Top Trhove Sviny Hotel Reviews

Krumlovská pohádka

Krumlovská pohádka

10/10 Excellent
"very nice place. Well maintained and clean. The staff are friendly and helpful "
PEICHEN 1-night trip
Posted 2 days ago
Krumlovská pohádka

More cheap stays in Trhove Sviny

Penzion Top

Penzion Top

Stredová 486 Cesky Krumlov
The price is ￥6,701 per night from Dec 14 to Dec 15
￥6,701
￥8,972 total
Dec 14 - Dec 15
includes taxes & fees
9.6/10 Exceptional! (29 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Trhove Sviny?
Located 14.9 mi (24 km) from the heart of Trhove Sviny, Hotel Grand is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good options for your visit to the area are Bellevue hotel Český Krumlov and Hotel OLDINN. See all available top hotels, or vacation rentals in Trhove Sviny.
What are some of the best vacation home rentals in Trhove Sviny?
Srub Kuří by Interhome: Visitors like this Trhove Sviny vacation home rental. It is located in a rural location and has a fireplace, a private balcony, and a barbecue grill to put you at ease in your new surroundings. It has 6 bedrooms as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge, and an oven, so you can cook with friends or family. You can relax into your vacation with a terrace and a hot tub. See all vacation rentals in Trhove Sviny.
If I need to cancel my hotel reservation in Trhove Sviny, will I receive a refund?
Yes! Most hotel room reservations are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of the scheduled arrival. If you booked a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and receive a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Trhove Sviny.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Trhove Sviny?
For more details about updating your trip to Trhove Sviny or cancelling it, head over to our customer service page.
What's the best accommodation near Vaclav Havel Airport (PRG)?
Courtyard by Marriott Prague Airport is a popular 4-star hotel featuring a roundtrip airport shuttle and a restaurant. It's located a short 0.1 mi (0.1 km) from Vaclav Havel Airport. Other good choices within close proximity to the airport include Holiday Inn Prague Airport and Ramada by Wyndham Airport Prague.
What's it like staying in Trhove Sviny?
Visitors are sure to enjoy all that Trhove Sviny has to offer. There are 263 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Trhove Sviny.
What are the top places to visit in Trhove Sviny?
A favorite place to visit is The Most Holy Trinity church. You'll also find Palace Vcela and Chapel of the Lord's Mortal Anxiety in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Trhove Sviny guide.
What's the weather like in Trhove Sviny?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 63°F, while the coldest months are January and February with an average of 34°F. The snowiest months in Trhove Sviny are December, January, November, and February, with each month seeing an average of 6 inches of snowfall.

Explore a world of travel with Expedia