このページの本文に移動

城崎温泉 料理旅館 翠山荘

3.0つ星宿泊施設

Suizansou

日付を選択して料金を確認

口コミ

10段階中8.2
とても良い

人気の設備とサービス

  • WiFi (無料)
  • レストラン
  • 冷房
  • 朝食あり
  • 駐車場利用可
  • 客室清掃
現在の料金は ￥19,530 です
合計 ￥21,630
6 月 23 日 ～ 6 月 24 日

客室のオプション

利用可能な客室の絞り込み条件
2 室中 2 室を表示中

ツインルーム 禁煙のすべての写真を表示する

ツインルーム 禁煙 | セーフティボックス (室内)、WiFi (無料)

ツインルーム 禁煙

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 2 件)
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 2 名
  • シングルベッド 2 台
  • WiFi (無料)

和室のすべての写真を表示する

和室 | セーフティボックス (室内)、WiFi (無料)

和室

  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 4 名
  • シングル布団 4 組
  • WiFi (無料)
Mod logo
ログインすると、対象となる割引や特典を確認できます。もっとリワードを獲得して、もっと旅を満喫 !
ログイン無料で登録

周辺地域について

城崎温泉 料理旅館 翠山荘は、豊岡市の城崎温泉地区にあります。伊藤清永美術館と香美町立ジオパークと海の文化館は地域の人気カルチャースポット。城崎マリンワールドや大引の鼻展望台も見どころです。豊岡市の旅行ガイドを見る
地図
669-6101, 兵庫県, 豊岡市, 城崎町湯島 728

周辺情報

  • 城崎温泉ロープウェイ
    城崎温泉ロープウェイ
    徒歩 10 分 - 0.9 km
  • 温泉寺
    温泉寺
    徒歩 14 分 - 1.1 km
  • ハチゴロウの戸島湿地
    ハチゴロウの戸島湿地
    車で 4 分 - 3.2 km
  • 城崎マリンワールド
    城崎マリンワールド
    車で 11 分 - 5.2 km
  • 地蔵湯
    徒歩 3 分 - 0.3 km

交通案内

  • 城崎温泉駅から徒歩 8 分
  • コウノトリ但馬空港 (TJH) から車で 72 分

レストラン

  • おけしょう鮮魚の海中苑
    徒歩 5 分
  • いなば
    徒歩 5 分
  • 寺子屋本舗
    徒歩 3 分
  • をり鶴
    徒歩 5 分
  • すけ六
    徒歩 2 分

この施設について

城崎温泉 料理旅館 翠山荘

  • 城崎温泉にある旅館
  • 城崎温泉 料理旅館 翠山荘では、大浴場 (天然温泉)、サウナ、レストランを利用できます。宿泊者は室内 WiFi (無料) を利用できます。
  • この旅館のその他の特典には、次のようなものがあります。
    • フル ブレックファスト (有料)、温泉 (敷地内)、セルフパーキング (有料)
    • カラオケ、荷物保管サービス、自動販売機
  • 客室の特長
  • 城崎温泉 料理旅館 翠山荘では、冷房、WiFi (無料)、セーフティボックスなどの快適な設備・サービスを全室でご利用いただけます。
  • さらに、全室で利用できる便利な設備・サービスには次のものがあります。
    • 深めの浴槽、ビデ、バスアメニティ (無料)
    • 冷蔵庫、電気ポット、毎日の客室清掃

類似した宿泊施設

セーフティボックス (室内)、遮光カーテン、ベッドシーツ
大江戸温泉物語Premium きのさき
城崎温泉
  • スパ
  • 駐車場利用料込み
  • レストラン
  • 冷房
10 段階中 8.6、非常に良い、口コミ 152 件 件の口コミ
現在の料金は ￥30,861
合計 ￥33,947
6 月 29 日 ～ 6 月 30 日
大江戸温泉物語Premium きのさき
類似施設を比較

施設の設備

インターネット

  • すべての客室で利用可能 : 無料の WiFi
  • 一部の共用エリアで利用可能 : 無料の WiFi

駐車場と送迎

  • 敷地内の駐車場 (1 泊につき 500 JPY)
  • 敷地内の台数制限付きセルフパーキング

食事・飲み物

  • フルブレックファストの提供あり (有料、毎日 7:30 ～ 8:30)
  • レストラン 1 か所

現地ツアー

  • カラオケ
  • サウナ
  • 温泉

家族向け

  • 冷蔵庫 (客室内)

アメニティ

  • 営業時間限定フロントデスク
  • 荷物保管サービス
  • 自動販売機

ゲストサービス

  • ターンダウンサービス
  • 客室清掃 (毎日)

スパ

  • 温泉
  • 公共大浴場 (天然温泉)
  • 大浴場の営業時間 : 6:30 ～ 23:00
  • 男女でエリアが分けられている大浴場

バリアフリー

  • バリアフリーに関する具体的なご要望のリクエストについては、施設にお問い合わせください。お問い合わせ先は予約手続き完了後にお送りする予約確認通知に記載されています。
  • トイレ便器近くに手すりあり

その他

  • 喫煙スペース
  • 玄関

客室の設備

バスルーム

  • シャワー付き浴槽
  • スリッパ
  • バスアメニティ (無料)
  • ビデ
  • ヘアドライヤー
  • 深めの浴槽

エンターテインメント

  • 薄型テレビ

食事・飲み物

  • 電気ケトル
  • 冷蔵庫

その他

  • セーフティボックス
  • 温度調節可能な冷房
  • 下駄

ポリシー

チェックイン

チェックイン : 15:00 ～ 17:00
チェックインの最低年齢 : 18 歳

チェックアウト

チェックアウト終了時刻 : 10:00

チェックインに関する特記事項

フロントデスクの営業時間 : 毎日 9:00 ～ 18:00
時間帯によっては、フロントデスクのスタッフは不在となります
施設から提供された情報は、自動翻訳ツールを使用して翻訳されている場合があります

チェックイン方法

フロントデスク (対応時間限定)

ペット

ペットの同伴不可

お子様およびエキストラ ベッドのご利用について

お子様もご宿泊いただけます
可動式ベッド / エキストラベッドはご利用いただけません
ベビーベッドはご利用いただけません

宿泊施設で利用可能なクレジットカード

重要事項

サービス料

宿泊施設にて、次の追加料金をお支払いいただきます。料金には税金が含まれる場合があります :

  • 宿泊施設で入湯税のお支払いが必要な場合があります。入湯税は温泉のある宿泊施設を利用する場合に課され、1 泊 1 名あたり 150 ～ 500 円です。税額は地域の条例に基づきます。ほかにも適用が除外される場合があります。

宿泊施設より弊社に提供された、すべてのご請求に関する情報を表示しています。

オプションの追加料金

  • セルフパーキング : 1 泊につき 500.00 JPY

上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
大浴場の予約をご希望の場合は、事前に施設までお問い合わせください
施設でのお支払いにはクレジットカードをご利用いただけます。現金ではお支払いいただけません
この施設には安全設備として、消火器、煙感知器が備わっています

その他の情報

貸切風呂 (温泉)の利用には事前予約が必要です。ご到着前に宿泊施設に直接ご連絡のうえ、ご予約ください。連絡先は予約確認通知に記載されています
日本の厚生労働省は、インやホテル、モーテルなどを含むいかなる種類の宿泊施設でも、日本に居住してない海外のお客様の宿泊に際し、国籍および旅券番号の確認とパスポートのご提示を義務付けております。また、各宿泊施設には、ご宿泊者全員のパスポートをコピーし保存する義務が課せられておりますので、ご協力をお願いいたします
一部の宿泊施設では、刺青やタトゥーのあるお客様は敷地内の大浴場をご利用いただけません。

よくあるご質問

城崎温泉 料理旅館 翠山荘はペットと宿泊できますか ?

いいえ、ペットは同伴できません。

城崎温泉 料理旅館 翠山荘の宿泊料金はどのくらいですか ?

2026 年 6 月 21 日 現在、2026 年 6 月 23 日 に大人 2 名で城崎温泉 料理旅館 翠山荘に 1 泊した場合の最低料金は ￥19,530 (税およびサービス料別) です。この料金は、今後 30 日間の 1 泊あたりの料金において過去 24 時間に見つかった最低料金に基づいています。料金は変更される場合があります。ご希望の日付を入力して、正確な料金をご確認ください。

城崎温泉 料理旅館 翠山荘の駐車料金はいくらですか ?

セルフパーキングは 1 泊につき 500.00 JPYでご利用いただけます。

城崎温泉 料理旅館 翠山荘のチェックインは何時ですか ?

チェックイン時間は 15:00 ～ 17:00 です。

城崎温泉 料理旅館 翠山荘のチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 10:00 です。

城崎温泉 料理旅館 翠山荘はどこにありますか ?

城崎温泉に位置するこの旅館は、地蔵湯、城崎温泉ロープウェイ、城崎麦わら細工伝承館から徒歩 15 分圏内です。 温泉寺およびハチゴロウの戸島湿地も 2 km 圏内です。城崎温泉駅まで徒歩わずか 8 分です。

予約を無料でキャンセルして、全額返金してもらえますか ?

はい。この施設では、一部の客室料金について無料キャンセルが可能です。適用除外条件や必要条件については、当サイト内にあるこの施設のキャンセルポリシーをご覧ください。

口コミ

城崎温泉 料理旅館 翠山荘の口コミ

8.2

とても良い

8.6

清潔度

8.4

ロケーション

8.6

スタッフとサービス

8.2

施設のコンディションと設備
評価 10 - 50 件の口コミ中 20 件が非常に良い
評価 8 - 50 件の口コミ中 17 件が良い
評価 6 - 50 件の口コミ中 10 件が普通
評価 4 - 50 件の口コミ中 3 件が不満
評価 2 - 50 件の口コミ中 0 件が非常に不満

口コミ

宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Norihiro

良かった点 : 設備とサービス
料理が美味しかったです
2024 年 11 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Ana

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
お部屋が綺麗で、スタッフの方も丁寧に接客して頂いたため良い旅行になりました。
2024 年 3 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

???

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
外湯めぐりに便利な場所でした。 豪勢なカニ料理と工夫された朝食、スタッフの方の丁寧な対応は念願だった城崎温泉初訪問を彩ってくれました。城崎温泉サイコーでした。
2024 年 12 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Aoi

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス
奥まったところにあり、部屋数も少ないので静かに過ごすことが出来ました 湯巡りパスポート付き、部屋にはタオルを入れる籠バッグがあるので外湯巡りが楽しめます 化粧水などのアメニティはありません
2024 年 6 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

????

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス
従業員さん達の対応は良かったです。外湯に行くにもそんなに不便ではないとは思います。 アメニティが少ないので自分で持って行かないと困ります
2025 年 3 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

外湯チケット付でした。

平日の素泊まりだったためか、安い料金で泊まらせて頂きました。事前の知識なしで予約したのですが、部屋は広くて清潔感あふれ、ベッドも大きめで寛げました。チェックアウト日の午後まで利用できる外湯チケットまで付いて大満足です。 館内に電子レンジはなく、付近にはコンビニを含めお惣菜を売っているお店は少なかったです。
2024 年 4 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

4/10 (不満)

ひろゆき

気になった点 : スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
お風呂に入る際、うちは子供用のタオルは無い、いるなら有料と言われました。今どきあまり聞いたことがない対応だったのでちょっと驚きました。 あと、朝のチェックアウト前にいきなり清掃員がドアを開けて入ってきました。
2024 年 7 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Jeffrey

良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
The staff was very kind and accommodating, the traditional style room was beautiful next to the mountains and very comfortable.
2025 年 5 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Benoît

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Personnel très accueillant, un petit déjeuner excellent ! Hébergement bien situé par rapport aux différents bains de la ville.
2023 年 10 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Sam

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

nice location

a large and clean room with very comforable beds and wifi. well located with 7 hot springs in 1 ticket. good hotel
2024 年 5 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Shun Fat

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
The services are excellent
2024 年 4 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Wei

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
Located very close to other Onsens in a small town. Room is large and comfortable. WIFI is excellent
2024 年 5 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

4/10 (不満)

Denis

気になった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
V
2025 年 7 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Calum

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
The property is a real gem. A bit dated but don't let that put you off. Great location, amazing traditional breakfast, great little public bath and super nice staff. Just remember to take your shoes off before entering.
2024 年 9 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Steven

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Staff went above and beyond every step of the way. Kind and polite. The staff didn't speak much English but with the use of translators and visual explanations it went very smoothly.
2025 年 4 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

??

良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Some staff ri
2023 年 8 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

年越し旅行

お出迎えからお見送りまで丁寧にしていただきました。 食事は個室で用意されており、ゆったり食事を楽しむことができました。夕食も朝食もどれもおいしくて、とても満足です。 部屋は清潔で広くてとても良かったです。 また来たいと思える旅館でした。
2019 年 12 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

宿泊されたお客様

良かった点 : スタッフとサービス
ツインなのに歯ブラシが1つしかなかった。マイ歯ブラシを持ち歩いてるので使いませんでしたが。
2019 年 10 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

穂積台

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
掃除も行き届いていて、スタッフの方の対応も親切で非常に良かった。 リピートします。
2019 年 10 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

Yoshimi

良かった点 : 清潔度

普通です

外湯巡りはとても良かったです ホテルについてはお部屋はきれいでしたが喫煙、禁煙の区別はないとのことで喫煙者の後には消臭するという対応だそうです 今回は煙草の匂いは気になりませんでした 朝ごはんはチェックインの際に15分きざみで提示された時間から選んだ時間にとることになっており、８時でお約束したのですが８時ちょうどに時間に遅れられるのは困りますと部屋に電話がかかってきました 約束したことは守るのがマナーだとは思いますが少しせわしなく感じました お部屋に案内してくださった女性はとても親切で感じが良かったです 城崎温泉街自体が全体に道幅が狭いですがホテルに入って行く道は更に狭いです ホテルにパーキングは何台分かあるようですが一泊２日で500円の有料でした (ご参考までに)
2019 年 7 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

4/10 (不満)

宿泊されたお客様

平日だから?

料理は、味は悪くないが、あの値段は高すぎ、もう一度行く気はおきない。 ナカイさんは、バイトだろうがよく気が利き気持ちのいい子です。 フロントは、夜はスエット、朝はトレーニングウェア、旅館というより民宿。
2019 年 4 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Toshi

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
ホテルは綺麗に清掃されほぼ個室感もあり 家族でゆっくり過ごす事が出来ました。 ありがとうございました。
2019 年 2 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

MEGUMI

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、客室の快適度

プライバシーと食事を重視する方にお薦め。

翠山壮に到着した時の第一印象は「　え〜、これマンション」でした。城崎の旅館の風情を求めている方には残念。（もともとは某大手電力会社の保養所とのこと）しかし内装は非常に清潔で部屋も2月でしたが暖かく快適でした。食事（蟹会席）は質量とも満足のいくものでした。外湯は何処も混雑していましたが、翠山壮の内湯は綺麗でゆっくり堪能出来ました。部屋はツインベッドでしたが、ホテル或はマンションの寝室の感じです。尚、食事は個室で頂けました。プライバシー重視の方にはお薦めであります。
2019 年 2 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

taka

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
外湯めぐりに最適。１０部屋しかないのでとても静かです。
2018 年 11 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Diane

良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Our room was spacious. Furniture wasn’t very comfortable. We would have appreciated more written information in English. Staff were not especially warm. The bath in the facility was great.
2025 年 10 月に 2 泊滞在