セレスタン劇場周辺のホテル

「とても立地が良くリヨンの街が一望でき且つ古代ローマ劇場後やフルヴィエールの丘も近く満足です。フロントの対応は大変礼儀正しいのですがフレンドリーでとても好感が持てました。５日間滞在したのですが施設内は清潔で気持ち良く過ごすことが出来ました。」

「欧州にはこうした古い石造りの建物にモダンな設備を入れて改修したポテルがありますが、そのカテゴリーの中でも優秀でした。唯一知らなければならないのは駐車場がなく（この辺のホテルはみんなそう）車を持ち込むと苦労します。スタッフ最高でした。今回利用できなかったけど付属のレストランは高評価で外からの方がたくさん利用しているようでした。」

「The front staff of the hotel are very friendly and working very hard. Although the hotel looks old, basically very clean .」

「昔病院だった建物は天井が高く、部屋は広々としており、バスルームとトイレは別の部屋になっています。景色も良く、またホテルの夜景も美しくリヨンに行くことがあればまたここに泊まりたいです。」

「Accueil chaleureux. Chambre confortable 」

「ロケーション、スタッフの接遇ともとても良かった。パリとは大違い。」

「Hôtel de charme. Très bien pensé, aménagé et décoré. Personnel accueillant.」

「・滞在日数から観光できるスポットやおすすめの食事処を教えていただき、とても助かった（地図もいただけた） ・部屋は広くはないが、清潔で、内装も素敵 ・親切 ・リヨンを楽しんでほしいという気持ちが伝わってきて良かった ・ホテルに入るまでに少し苦労した（私自身の英語力にが低いこともあり、なかなかドアをうまく開けられなかった）」

「旧市街に佇むプチホテルで一昔前の趣きが感じられます。スタッフの皆さんの対応もとても親切で感じの良いものでした。」

「このホテルは教会をスタイリッシュにリノベーションしたホテルで、ローマ時代の遺跡を横に街を見下ろす高台の上にあります。 前回はインターコンチネンタルホテルリヨンに泊まったので今回はこちらにしましたご、圧倒的にこちらのホテルの方が良かったです。 」

「Safety is perfect. It’s very convenient to access everywhere in Lyon. The most grateful is the front staff’s flexible service when I came back to the hotel after check-out because of train trouble. I’m very satisfied to have stayed this hotel.」

「スタッフが若くて清々しい」

「建物は古いが掃除も行き届いており、快適に過ごせた。 ただ、外気温も低かったためか、夜中は部屋の温度が低くなり寒かった。」

「ロケーションもよく、ホテルも清潔でした。」

「スタッフは素晴らしい対応でした。朝食も美味しかったです。ただ、全体的に設備がとても古く、床が柔らかいところがあったり、カビ臭さを消す芳香剤っぽい匂いが気になったりしました。立地は抜群ですので、総合的には満足ですが、連泊はしたくないかも。」

「スタッフの方も親切でした。お部屋もきれいで、快適に過ごせました。 お部屋においてあると水も、朝食もおいしかったです。 」

「Tout parfait」

「古い建物で暮らす楽しみがない人には不満だと思います。」

「Tudo maravilhoso 」

「They have a good quality of hos[pitality.」