タトラ山脈のビジネスホテル

「Un magnifico hotel en plena montana. Habitacion muy agradable, excelente desayuno. Personal un poco distante. Cuidado con el acceso al hotel si tienes coche ya que es imposible aparcar y se debe dejar el vehiculo en el valle y coger un transporte del hotel pero el procedimiento es folklorico Cena buffet correcto. Bonito spa」

「スパから見る山景色やスパの快適さやビッフェ朝食の豊富さ、手作りジャムと思われる美味しさ、スロバキア人のやさしさを感じるとても良いホテルでした。また雪景色でない時期に滞在したいと思います。リフト、駅までの送迎もお願いすれば無料で助かりました。」

「We had a pleasant stay, used spa, played bowling, enjoyed nice breakfast. Views are stunning! Rooms may need some updating but as long as you are after a good location and facilities rather than a modern room, this is the right place :) a lot to do for families as well as couples and reasonable restaurant prices.」

「Lovely hotel. Very comfortable with excellent breakfast and amenities. 」

「家族でヴィラに宿泊しました。 プールやプレイグラウンドなどの子供の遊び場が各所にあるので、子供連れで数日滞在するには非常に良いです。 レストランは、この地域の平均よりは高いですが、それでも十分にリーズナブルな価格で食事ができます。料理のクオリティーも高いと思います。（ハウスワインだけは今ひとつでしたが。） マイナスだった点ですが、この地域は夏に蝿が出るようで、油断すると部屋の中にどんどん蝿が入ってきます。（これは周囲の町でも同じだったので、ホテル側の問題ではないのですが。。） それと、民家の並ぶ村の中に立地しているので、周囲の景色には相当な生活感があります。この雰囲気が良いか悪いかは人によって評価分かれるでしょうが、少なくとも高原リゾート的な風景は残念ながら楽しめません。でも、周囲の気候は高原リゾートのそれですので、避暑には最適だと思います。」

「ポプラド地区観光で2泊しました。 駐車場は施設の前に可能で、無料でした。 チェックインは時間を事前に連絡しておいたので、受付で対応してくれました。部屋は離れの建物で新しく、清潔でした。WIFIも早く、快適。 朝食は付けませんでしたが、庭に面したレストランで食べれるのはよさそうでした。 駅にも近く、またショッピングモールにも徒歩圏内で場所場便利です。」

「Nice resort」

「Me gustó su amabilidad en la atención 」