Stunning Modern Accommodation on Prestige Rural Property

モダン・アパートメント — フラット・ヒル・ファームの3ベッドルーム・カントリーステイ

ホークスベリー川のほとり、30エーカーの美しい田園地帯に位置するフラット・ヒル・ファームの「モダン・アパートメント」は、歴史ある町リッチモンドからわずか数分、シドニーからも1時間以内の場所にありながら、静かな田園でのひとときをお楽しみいただけます。

お客様の快適さを第一に考えて設計されたこの広々とした3ベッドルームのアパートメントは、モダンな設備とリラックスできるカントリースタイルを融合させています。ご家族、ご友人同士のグループ、結婚式のゲスト、ポロ観戦のお客様、ビジネス出張者、あるいはホークスベリーやブルーマウンテンズを探索するための快適な拠点をお探しの方々に最適です。

このアパートメントには3つのベッドルームがあり、そのうち2つはクイーンサイズのベッドルーム、もう1つは二段ベッドの部屋となっており、ご家族や少人数のグループに特に適しています。ベッドには上質なリネンが敷かれており、各寝室は快適で静か、そして温かみのある空間となるよう設計されています。

オープンプランのリビングエリアには、快適なラウンジ、ダイニングスペース、設備の整ったキッチンが備わっており、ゲストの皆様が料理を楽しんだり、くつろいだり、一緒に時間を過ごしたりすることができます。キッチンには、オーブン、コンロ、冷蔵庫、電子レンジ、コーヒーメーカー、調理器具、食器、グラス類に加え、短期・長期滞在を問わず必要な日用品が揃っています。

リビングエリアには冷暖房兼用エアコンとスマートテレビが備わっており、アパートメントにはモダンなバスルームも完備されています。また、ご滞在のたびに専門業者による清掃が行われています。

屋外では、手入れの行き届いた庭園、生い茂った木々、牧草地、馬たち、そして広大な田園風景に囲まれ、本物の田園地帯 施設 の雰囲気を満喫いただけます。フラット・ヒル・ファームは、ホークスベリー川のほとりに広がる約30エーカーの敷地に位置しており、シドニーからこれほど近い場所ではなかなか得難い、広々とした空間とプライバシーをご提供いたします。

田園地帯に位置しながらも、当アパートメントは歴史あるリッチモンドから約2分という便利な場所にあり、カフェ、レストラン、スーパーマーケット、パブ、ブティック、専門店などが揃っています。ウィンザーも近くにあり、ブルーマウンテンズへも日帰りで気軽に訪れることができます。

敷地内には、事前にお申し出いただければ、大型車、馬運搬車、トレーラー、トラックにも対応可能な、安全で広々とした駐車場が完備されています。

大人数で一緒にご旅行されるグループ向けに、フラット・ヒル・ファームでは以下の追加宿泊施設もご用意しております：

カントリー・アパートメント – ベッドルーム2室、バスルーム2室
パドック・アパートメント – ベッドルーム2室、バスルーム1室
バーン・アパートメント – ベッドルーム3室、バスルーム1室

複数のアパートメントを予約することは、大家族、地元の結婚式やイベントに参加するグループ、作業チーム、乗馬愛好家、あるいは一緒に旅行しながら、それぞれのプライベートな宿泊スペースを確保しつつ近くに滞在したい友人グループにとって、素晴らしい選択肢となるでしょう。

フラット・ヒル・ファームでは、広々とした空間とプライバシー、美しい環境を備えたリラックスできる田園風景と、リッチモンド、ウィンザー、ホークスベリー地域、ブルー・マウンテンズへの便利なアクセスの両方を兼ね備えています。

週末の休暇、家族の集まり、地元のイベント、出張、あるいは長期滞在など、どのような目的でご利用いただいても、「モダン・アパートメント」は、快適で美しく整えられた、まるで自宅のような空間をご提供いたします。