スウォンメッセ周辺のホテル

「깨끗한 객실, 구석 구석 작은 디테일도 신경써서 편안한 공감을 제공하려고 노력한 흔적이 여러곳이 보이는 호텔입니다. 예를 들어 베갸도 일반 베개와 라텍스 배개를 함께 구비해 놓았고 해어드라이기도 제가 제일 좋아하는 브랜드 해어드라이기가 구비해져서 매우 반갑고 편안했습니다. 방크기가 작은것 이외에 4성급 호텔 못지 않아요. 」

「サウナの温度低すぎるので、高くして欲しい。 95℃くらいが良いです。」

「部屋の清掃は　15:00までに お願いしなければならい」

「部屋は清潔でスタッフの対応も良かったです。 広さも充分で1人滞在には快適でした。1月の水原でしたが床暖房が暖かで音も静かで安眠出来ました。 不満な点はウォシュレットがない事と、シャワーで便器の方まで床がびしょびしょになる事ですが、使ったバスタオルでざっと拭いておけばすぐ乾くので許容範囲です。 繁華街から少し入ったラブホ街？ですが、特に怖い感じはしなかったです。 推しのコンサートが来年も水原であれば又利用します！」

「I think the first thing to mention is that the hotel has a double lift, and my room had a genuine City view. You could see both sunrise and sunset. It also has a really lovely quirky design,which I enjoyed. The room is spacious, and there is a great choice of lighting. Essential for extra relaxation and restful to the eyes. A table is provided, with two seats as well as a sofa. The decor of the room has a lot of soft wood elements which add to the comfort. I can't overempasis this- it brings a...

「넓은 객실」

「市庁駅は６番から出てホームプラスを通り過ぎてもう一つの建物（市庁？）を右折したら直進で着きます。 市庁駅前にはバス乗り場があるので出かける時はそこから乗ったり、パルダルモンには地下鉄を一駅乗ってからバスで行ったりして便利でした。市庁駅は９番出口を出て直進したらお店が多くて賑やかで食べる所に困りません。ニューコアアウトレットも徒歩で行けます。 ホテルから近いバス停は、Inge sageoriでした。 アメニティが揃っていて、広さは普通でしたがそのコンパクト感が過ごしやすかったです。 チェックイン時も快適な対応をしていただきました。 バスタブも綺麗です。ドライヤーの風圧も強くてすぐ乾きました。 清潔なホテルなのでおすすめ出来ます。 一つだけ驚いたのは、夜にフロントから電話があり、この部屋は禁煙室ですよ！タバコ吸っていませんか？と言われた事です。 私はタバコが嫌いなので、何故そのような電話があったのかわからないです。」

「깨끗한 객실」

「きれいでした」

「体調不良のときにホテルスタッフがとても親切にしていただきました。こころ強かったです。 心から感謝しています。」

「ホテルは最高！ただ駅から遠い。」

「깨끗합니다.주위 먹을때도 많습니다.」

「The sound of the upper floor can be heard all the way up.」

「外に灰皿もあり　いいホテルでした」

「水原駅に近く、部屋はリフォームされているようで綺麗でした。コスパは大変良いと思いますが、近くが繁華街なので、酔った人が叫ぶ声でびっくりしましたが、慣れました。私は夜間は出歩かないので、危険な場面には遭遇しませんでした。ただ、チェックインの方法が、わからなかったです。玄関にあるコールボタンを押すと非対面で行われました。以前モーテルだったようなので、そんな感じです。エレベーターは表示にもありますがないので、私は2階だったのですが、３階の方は大変であろうと思います。無料のラーメンもあり、また洗濯もできるので良かったと思います。」

「フロントのスタッフさんは日本語が理解でき、一瞬にしてチェックインが終わりました。 部屋は広く清潔でシャワールームも含め満足でした。」

「Clean. Good location」

「スウォン市庁駅の2番出口を出て１分ほどです。 荷物がある人はエスカレーターがある1番出口を使っても行けます。 徒歩圏内に飲食店が多く、夜も安心して歩けます。 朝食は素晴らしいので、おすすめです。」

「水原のお薦めのホテル。設備が新しい。清掃が行き届いている。コスパは非常に良い。ホテルのフロントスタッフは教育が不足している。」

「가성비 좋음. 주차 편리」