スルチス イグレシエンテのプールのあるホテル

「Bellissimo hotel sul mare, rilassante e paesino molto tranquillo e caratteristico」

「Abbiamo trascorso un soggiorno davvero piacevole in questo hotel. La posizione è eccellente, a pochi passi dalle spiagge più belle. La struttura è moderna, curata nei minimi dettagli, con ambienti accoglienti e confortevoli. Un valore aggiunto è sicuramente la direzione, sempre presente, disponibile e attenta a soddisfare ogni esigenza degli ospiti con professionalità e cortesia. Un'esperienza assolutamente positiva che consiglio a chiunque cerchi un hotel di qualità in un'ottima posizione....

「Il soggiorno é andato bene, 」

「We arrived after a long drive and Clara, the receptionist, couldn't have been more helpful. Check in was easy and efficient. All the staff we met were helpful and full of local information. Our room was spacious with a balcony with side sea view and another window sea and pool facing. There was ample storage, comfortable beds and a fridge too. The bathroom was compact but not an issue. There was ample parking at the hotel. Outside the pool was lovely, large enough to swim in. There were chairs...

「Albergo a pochi passi dalla bella spiaggia di Maladroxia. Personale gentile e disponibile. Bella piscina con ombrelloni e lettini in uso agli ospiti e possibilità di usufruire del servizio bar. Abbiamo preso la mezza pensione. Sala ristorante con vista mare. Menù ricco ed elaborato, piatti ottimi. Unico neo, problemi di sovraccarico della rete costringono ad utilizzare un generatore di corrente piuttosto rumoroso, anche se per fortuna non si attiva nelle ore notturne.」

「Leider ist die Unterkunft unauffinbar wir standen in der Pampa vor einem geschlossenen Eisentor. Der Garten sah verwahrlost aus und Haus haben wir keines gesehen. So sind wir wieder abgefahren, da wir auch keine Telefonnummer gefunden haben. Schade ums Geld.」