シュトゥットガルト ミッテの格安ホテル

「冷蔵庫が壊れていた。」

「2度目の滞在だったが、今回も良いステイでした。駅から徒歩3分くらいなのが嬉しい。特にSバーンのホームから近い。」

「Vollautomatisierte Hotels sind nichts für mich. Ich will eine 24/7 Rezeption mit Menschen!」

「Das war die schlimmste Hotelerfahrung, die ich je gemacht habe! Es war draussen extrem laut. Die Musik war so laut, dass ich überhaupt nicht schlafen konnte. Als ich das Fenster geöffnet habe, um etwas Luft hereinzulassen, schlug mir sofort starker Zigarettenrauch entgegen, und die Menschen und die Musik waren unerträglich laut. Zudem war es im Zimmer extrem heiß. Der Ventilator hat überhaupt nicht geholfen. Ich werde definitiv nie wieder in diesem Hotel übernachten. Absolut nicht zu empfehlen!」

「朝食も朝早くからでよかった。 メインストリートにも近く便利」

「ホテルに到着したのが夜８時だったが、スタッフが帰るところ、声をかけてきてくれたから、チェックインできたが、もう少しのところで、野宿するところだった。私にホテルへの入り方のメールを送信したというが、メールは届いていない。そのスタッフはドイツ語も英語もわからず、フランス語だった。息子がフランス語が話せたので、通じたが、ホテルに入れなかったらと考えると本当に怖かった。 部屋は古いが、落ち着いていた。朝食はとても美味しかった。特に焼きたての大きいクロワッサン。」

「Het personeel is zeer behulpzaam en vriendelijk. Je voelt je echt persoonlijk behandeld. De faciliteiten zijn eenvoudig maar keurig in orde en schoon」