シュテファンシュポシング のコンドミニアム

「Kamer schoon en fijn personeel. Goed verzorgt.」

「GUT: Der Unterkunft ist excellent. Man kann jederzeit sich anmelden, auch preislich annehmbar, schön sauber, gepflegt. E-Auto Tankstelle umsonst ! Nicht so GUT: Die Personallosigkeit ist gewöhnungsbedürftig. Einsame Lage, eintönige Umgebung」

「Owner was very nice and accommodating. To eat you have to go off premises except for breakfast, which was very good. A nice country spot.」

「ドナウ川流域の自転車の旅で利用した。レーゲンスブルグから１０７Km自転車をこいでやっとの思いでホテルに着く。ホテルの入口は見つかったが入り方がわからない。スタッフと思われる方と遭遇し、片言のドイツ語と身振りで尋ねる。とても親切に対応してくれて、無事フロントへ。ここでも片言のドイツ語と身振りで何とかチェックイン。取り合えず理解した部屋の方向に向かうが、よくわからず右往左往してしまい、フロントに戻りかけたところで、フロントにいたスタッフが飛んできて、部屋まで案内してくれる。しかも終始気持ちのいい笑顔で対応してくれる。自転車で１０７Km漕いできた疲れも吹っ飛んで爽快な気持ちになった。朝食の時のスタッフも丁寧であり、本当に泊りがいのあるホテルである。施設も素晴らしく、すべての皆さんに激賞します。」

「Un hôtel où on se sent bien, comme à la maison. Personnel très sympathique, la barrière de la langue n'est pas un obstacle. 」

「Schöne Unterkunft in der man paar Tage entspannen kann. Der Pool ist ausreichend groß, flacht aber sehr ab, was für Kinder ok ist beim schwimmen aber eher hinderlich. Der Wellnessbereich hat u. a. eine Textil, eine Dampfsauna und einen großen Ruhebereich. Unser Zimmer inkl. Bad war sehr großzügig und sauber. Bei Anliegen an das Personal wurde sofort reagiert und es erledigt. Das Frühstück war reichhaltig und schmackhaft, über das Abendessen kann ich nicht sagen da wir keine HP gebucht...