エル シッド像周辺のホテル

「ブルゴス大聖堂の横のあるホテル。観光には最高の立地。スタッフも親切。ゴミ箱が一つしかなかったのはちょっと不便だったけど、水もお湯も勢いよく出るし、バスタブもある。景色は部屋によるけど、外に出たら大聖堂なので問題ないかと。ホテル棟が分かれていて、別棟の方でしたが、入るときインターホンで部屋番号を言わなくてはならず、一階モタモタしてるうちに開錠時間が過ぎちゃって再度ピンポン。近くのバルはいい店が沢山あってとてもお勧めです。」

「部屋が広くてびっくりしました」

「Todo perfecto, lo mejor es lo calentita que está la habitación cuando llegas, y la comodidad de la cama y la TV enorme. Siempre que vengo a Burgos me hospedo aquí 」

「Das Personal war sehr freundlich, der Bungalow sehr sauber. Sehr gut geeignet für die Besichtigung von Burgos oder zur Durchreise.」

「Un lugar muy tranquilo y cómodo! 」