聖サルバドール大聖堂周辺のホテル

「Wir haben mit einer 5-köpfigen Gruppe einen kleinen Wochenendtrip geplant und haben uns sehr über die tolle Unterkunft gefreut. Der Kontakt lief gut und problemlos, die Unterkunft hatte alles, was man so brauchte und in der Umgebung gab es schöne Wandermöglichkeiten. Gerne wieder!」

「Unser Aufenthalt im Landhaus hat unsere Erwartungen übertroffen. Absolut empfehlenswert! Wir kommen gerne wieder :)」

「Topverblijf. Heel aardige mensen. Prima eten en hele goede bedden. Alles leek wel nieuw! 」

「Ruime schone kamer voor zeer goede prijs.」

「Der Aufenthalt im Hotel Europa in Holsthum war sehr angenehm und ich war sehr begeistert. Die Familie ist sehr nett. Mein Zimmer war zwar einfach, aber sehr sauber und hatte einen Balkon mit Blick in die herrliche Natur. Was ich sehr schätze war außerdem das der Balkon durch Mauern getrennt vom Balkon der Zimmer daneben war bzw. ist. Außerdem verfügte das Zimmer über einen Kühlschrank. Ich hatte ein Frühstück dazu gebucht, ja und da war ich am folgenden Morgen doch wirklich sehr sehr positiv...

「Hele mooie locatie goed hotel 」

「Alles gut! Bad etwas klein.」

「Wir haben in diesem schönen Haus 2 Nächte mit der Familie und Hund verbracht. Aufgrund der tollen Ausstattung (Pool, Sauna, Billard, großer Gasgrill, großes TV, etc.) kann man auch bei schlechtem Wetter eine tolle Zeit verbringen. Das Haus wurde uns ordenltich und sauber übergeben, der Checkin verlief reibungslos. Die Technik (Pool, Sauna, Küchengeräte, etc) ist hochwertig und funktioniert einwandfrei.」

「Das Zimmer sehr sauber und geräumig, wer beim Frühstücksbuffet nicht satt oder zufrieden wird, ist selbst schuld. Alles positiv und viel Licht. Weniger schön war, trotz Ankunft am späten Nachmittag, Zimmer sehr kühl da Heizkörper nicht aufgedreht waren. Duschen bei der Temperatur nicht möglich. Und abends um 21 (!) Uhr kein restaurant- oder Barbetrieb mehr, und das auf Samstag am Wochenende. Der Schatten wäre mit ein Quentchen mehr Service leicht zu beheben, das Haus selbst hat Toplage und...

「Lovely hotel, friendly staff, spacious rooms, breakfast was fresh and in good supply. Lovely location with bars and restaurants close to hand, would visit again if in the area.」

「Ganz wunderbar und vor allem wirklich sehr sauber」

「食事や清潔さ　は最高 これはドイツ事態の問題かもしれないが、唯一の難点は部屋のドアが開け難かったこと。 その他は周りに何も無い事も含めて最高の時間だった。」

「Zeer vriendelijke ontvangst. Receptie is beperkt open. Het hotel is mooi en rustig gelegen, maar wel hoog. Met de fiets vanaf het treinstation van Kyllburg, is het 1 km klimmen. Wij moesten te voet gaan met de fiets met bagage aan de hand. De kamer was ruim met 2 éénpersoonsbedden, waarvan 1 een goede, stevige matras had, maar de tweede een veel te zachte matras had. Fles Gerolstein stond klaar op tafel. Waterkoker en tassen werden op verzoek gegeven. Spijtig dat er geen koelkast in de kamer...

「vriendelijke ontvangst propere kamers en sanitair 」

「lekker dicht bij het centrum」

「Gezellig en compleet hotel 」

「Sehr zuvorkommende und freundliche Hotelangestellte, tolles Frühstück und dazu eine überwältigende Aussicht 」

「Fuer den Preis hätte ich mehr erwartet 」

「prima accommodatie」