スピアッジャ・ス・プンテッル周辺のホテル

「Hotel a carattere familiare, due piani fuori terra senza ascensore, camere pulite e spaziose, dotate di aria condizionata. Persone gentili e disponibili, colazione essenziale. Ottima posizione della struttura.」

「The main areas are renovated nicely and are clean. The rooms are dated and dingy. The beach umbrellas are expensive, and for 70 euros the selection shouldn’t be limited to the trashy section near the boat dock. Food was great, and the cost of dinner was reasonable. It would be more convenient to allow the bar in the hotel to bill directly to the room so that guests don’t have to carry their wallet. The staff are all lovely. 」

「Strategicamente perfetta in quanto in centro al paese. Essendo nel centro storico l'edificio non è nuovo ma comunque la camera a me riservata era sufficientemente grande, senz'altro pulita, bagno con doccia nella norma con condizionatore e terrazzo con tavolo e sedie, stendino e frigo. Non so come sia la questione in alta stagione con evidenti problemi, secondo me, di parcheggio e di silenziosità serale e notturna ma per la bassa stagione è consigliatissimo. 」

「Leider war die Zufahrt von 2Seiten gesperrt, so dass teure Telefonate geführt werden mussten. Eine sehr freundliche Angestellte holte uns per Auto ab und schob alle Absperrgitter beiseite! Die Zimmervergabe war sehr sehr langsam, im Zweierzimmer erhielten wir ein upgrade (danke), die vier Personen mussten mindestens eine Viertelstunde warten, um mitsamt Koffern wieder zurück in einen älteren Teil des Hotels an der obern Strasse das Zimmer zu beziehen! Kommentarlos! Leider war diese Person, die...

「NÃO VENHAM PARA ESTÁ HOSPEDAGEM!! Desde a chegada fomos cobrados injustamente com valores absurdos! Não pudemos utilizar a piscina, cortaram a água do chuveiro após um banho, se negaram a ofertar o mesmo café da manhã dos demais para nós (pedimos pão e ovo que os demais hóspedes estavam consumindo e para nós foi dito que não teríamos, ficamos sem entender até agora) o quarto possui uma colchão velho que saímos com as costas destruídas. O portão da entrada não fechava de noite e as instalações...

「Oui」

「Our stay at Club Esse Sporting was disappointing. We got back both nights after 9PM, so there was no point complaining, but we found dirty sheets on arrival. Thankfully, the cleaning ladies noticed and changed them the next day. There were plumbing issues. The toilet didn’t flush, there was a bad smell, and all the water went into the shower. Breakfast was confusing. Nobody told us you can’t just sit anywhere, so we got yelled at in front of everyone for choosing the wrong table. Four coffee...